结论：营业执照未注销的情况下，下家接手是否违法需分情况讨论，主要取决于下家接手后的具体行为以及是否符合相关法律法规的规定。

一、下家接手后正常经营，未违反法律法规

1. 合法转让与变更登记：如果原营业执照的持有者（即上家）与下家之间进行了合法的转让，并且下家按照相关规定办理了工商变更登记手续，包括但不限于公司名称、法定代表人、经营范围等信息的变更，那么下家接手后正常经营并不违法。在这种情况下，营业执照虽然原属于上家，但经过合法转让和变更登记后，其法律上的权利和义务已经转移至下家。

2. 无违法经营行为：下家在接手后，如果严格遵守国家法律法规，没有从事任何违法经营活动，如销售假冒伪劣产品、偷税漏税、非法经营等，那么其经营行为是合法的。

二、下家接手后存在违法经营行为

1. 未经许可擅自经营：如果下家在接手后，未按照相关法律法规的规定办理必要的经营许可或资质证书，就擅自开展经营活动，那么这种行为是违法的。例如，某些行业需要特定的许可证或资质证书才能经营，如下家未取得这些证书就擅自经营，将面临法律制裁。

2. 利用原营业执照进行违法活动：如果下家在接手后，利用原营业执照进行违法活动，如欺诈、虚假宣传、侵犯知识产权等，那么这种行为同样是违法的。在这种情况下，下家不仅可能面临行政处罚，还可能承担刑事责任。

3. 未办理注销或变更登记，继续使用原营业执照：如果上家在停止经营后未办理营业执照的注销手续，而下家在接手后也未办理变更登记手续，而是继续使用原营业执照进行经营活动，这种行为可能构成无照经营或冒用他人营业执照的违法行为。根据相关法律法规的规定，无照经营或冒用他人营业执照的，将面临罚款、没收违法所得、责令停业整顿等行政处罚；情节严重的，还可能被吊销营业执照或追究刑事责任。

三、法律建议

1. 对于上家：在停止经营后，应及时办理营业执照的注销手续，以避免后续可能产生的法律纠纷和责任。

2. 对于下家：

   • 在接手前，应仔细核查上家的营业执照及相关经营许可或资质证书的有效性；
   • 在接手后，应及时办理工商变更登记手续，确保营业执照上的信息与实际情况相符；
   • 严格遵守国家法律法规，不从事任何违法经营活动。

3. 对于双方：在转让过程中，应签订详细的转让协议，明确双方的权利和义务，包括但不限于营业执照的转让、经营许可或资质证书的办理、债权债务的承担等事项。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。