结论：面对儿子因诈骗入狱后，受害人来电威胁家长还钱并声称要来家里闹的情况，家长应保持冷静，明确自身法律责任，并采取合法措施应对威胁。

详细分析：

1. 法律责任分析：

   • 诈骗行为的法律责任：诈骗是违法行为，若儿子因诈骗被判刑，他需承担相应的刑事责任。家长作为独立的法律主体，除非参与诈骗行为，否则无需为儿子的诈骗行为承担刑事责任。
   • 民事赔偿：在诈骗案件中，受害人有权要求诈骗者赔偿损失。若儿子有财产可用于赔偿，受害人可通过法律途径追讨。但家长的个人财产，除非被证明用于诈骗或作为诈骗所得，否则不受影响。

2. 应对威胁的策略：

   • 保持冷静：面对受害人的威胁，家长应保持冷静，避免情绪化回应。
   • 明确拒绝：家长可以明确告知受害人，他们没有法律义务为儿子的诈骗行为承担赔偿责任，且不会接受任何形式的威胁或骚扰。
   • 收集证据：若受害人持续威胁或骚扰，家长应收集相关证据，如通话记录、短信、邮件等，以备不时之需。
   • 报警处理：若受害人行为升级，如到家里闹事或进行其他形式的骚扰，家长应立即报警，让警方介入处理。

3. 法律建议：

   • 咨询专业律师：虽然此处我作为律师给出了建议，但面对具体法律问题，家长仍应咨询专业律师，以获取更具体、更个性化的法律建议。
   • 了解法律程序：家长可以了解诈骗案件的民事赔偿程序，以便在必要时为儿子或自己提供法律支持。
   • 保护个人安全：在处理此类问题时，家长应确保自己和家人的安全，避免与受害人发生直接冲突。

4. 可能的法律后果：

   • 若家长参与诈骗：如果家长被证明参与了儿子的诈骗行为，他们可能面临刑事指控和相应的法律责任。
   • 若受害人采取非法手段：如果受害人采取非法手段如威胁、骚扰或暴力来追讨赔偿，他们可能面临法律制裁，包括刑事指控和民事赔偿。

行动建议：

• 家长应首先与儿子沟通，了解诈骗案件的具体情况，包括诈骗金额、受害人信息等。
• 家长可以联系儿子的辩护律师，了解案件进展和可能的法律后果，以便更好地应对受害人的威胁。
• 若受害人持续威胁或骚扰，家长应果断采取措施，如报警或寻求法律援助，以保护自己和家人的安全。

总之，面对此类情况，家长应保持冷静、明确法律责任、采取合法措施应对威胁，并在必要时咨询专业律师以获取更具体的法律建议。