在原配起诉的离婚纠纷案件中，律师费用的承担问题并没有一个固定的答案，它取决于多种因素，包括案件的具体情况、双方的协商结果以及法院的判决等。以下是我从不同角度为你详细分析的情况：
双方协商确定：
- 在离婚纠纷中，双方当事人可以通过协商来确定律师费用的承担方式。如果双方能够达成一致意见，那么可以按照协商的结果来执行。例如，双方可以约定各自承担自己的律师费用，或者由一方承担全部或部分的律师费用。
法院根据案件情况判决：
- 如果双方无法就律师费用的承担达成一致意见，那么法院会根据案件的具体情况来判决。法院在判决时，会考虑多种因素，如双方的经济状况、案件的复杂程度、律师的工作量等。
- 一般情况下，如果原配（即起诉方）在离婚纠纷中胜诉，且其律师费用是合理且必要的，那么法院可能会判决由败诉方承担部分或全部律师费用。这是因为胜诉方为了维护自己的合法权益而支付了律师费用，这部分费用应当被视为因诉讼而产生的合理支出。
- 然而，如果原配败诉，或者其律师费用被认为是不合理或不必要的，那么法院可能不会判决由对方承担律师费用。在这种情况下，原配需要自行承担其律师费用。
特殊情况下的考虑：
- 在某些特殊情况下，如一方存在过错（如重婚、家暴等）导致离婚，且原配因此支付了大量的律师费用，法院可能会在判决时给予原配一定的倾斜，判决由过错方承担更多的律师费用。
- 另外，如果双方在离婚协议中已经对律师费用的承担进行了约定，那么法院在判决时通常会尊重双方的约定。
建议：
- 在离婚纠纷中，为了避免不必要的争议和纠纷，建议双方在协商或签订离婚协议时，就律师费用的承担问题进行明确约定。
- 如果双方无法就律师费用的承担达成一致意见，或者对法院的判决有异议，可以寻求专业律师的帮助，通过法律途径来维护自己的合法权益。
最后，需要强调的是，每个离婚纠纷案件都有其独特性和复杂性，因此律师费用的承担问题也需要根据具体情况来具体分析。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。