向法院申请传唤被执行人，实际上通常是通过提交一份执行申请书来实现的，这份申请书会详细阐述你的请求、事实与理由，并附上相关证据材料。以下是一份详细的指南，帮助你撰写这样一份申请书：
一、执行申请书的基本结构
标题
当事人信息
- 申请人（权利人）：包括姓名/名称、性别（自然人）、出生日期（自然人）、住址/住所地、联系方式。
- 被申请人（义务人）：同样包括姓名/名称、性别（自然人）、出生日期（自然人）、住址/住所地、联系方式（若有多名被申请人需分别列明）。
申请事项
- 明确请求法院采取的执行措施，例如：“请求贵院依法强制传唤被申请人至法院，并责令其履行（具体法律文书确定的义务，如支付欠款XX元及逾期利息）”。
事实与理由
- 事实部分：简述案件经过，包括生效法律文书的案号、内容（如判决金额、履行期限等），以及被申请人未履行的具体情况。
- 理由部分：引用法律依据（如《民事诉讼法》中关于执行的相关条款），说明申请传唤被执行人的合法性和必要性。
结尾与附项
- 结尾写明：“此致 XX人民法院”，申请人签名或盖章，注明日期。
- 附项列出证据材料清单（如生效判决书复印件、被执行人未履行的证据等）。
二、执行申请书示例
执行申请书
申请人：张三，男，1980年1月1日生，汉族，住XX市XX区XX路XX号，身份证号XXXXXXXXXXXXXXXXXX，联系电话：138XXXXXXX。
被申请人：李四，女，1975年5月10日生，汉族，住XX市XX区XX小区X栋X单元，身份证号XXXXXXXXXXXXXXXXXX，联系电话：139XXXXXXX。
申请事项：
- 请求贵院依法强制传唤被申请人李四至法院；
- 责令被申请人李四履行（2022）XX民初XX号民事判决书确定的义务，即向申请人支付欠款本金人民币50万元及利息（以50万元为基数，自2022年1月1日起按年利率15%计算至实际清偿之日止）；
- 请求贵院依法强制被申请人承担本案执行费用。
事实与理由：
申请人张三与被申请人李四因民间借贷纠纷一案，经XX市中级人民法院审理并作出（2022）XX民初XX号民事判决书，判令被申请人于判决生效后十日内偿还申请人借款本金50万元及利息（利息计算方式同上）。该判决已于2022年10月1日生效，但被申请人至今未履行还款义务，且经申请人多次催告仍拒不履行。
根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，发生法律效力的民事判决、裁定，当事人必须履行。一方拒绝履行的，对方当事人可以向人民法院申请执行。现被申请人拒不履行生效判决，严重侵害了申请人的合法权益。为维护自身权益，特向贵院申请强制传唤被申请人至法院，并责令其履行判决确定的义务。
此致
XX市XX区人民法院
申请人：张三（签名）
日期：2023年XX月XX日
附项：
- （2022）XX民初XX号民事判决书复印件一份；
- 生效证明原件一份；
- 申请人多次催告被申请人履行的证据（如短信、邮件记录等）。
三、注意事项
- 材料准备：必须提供生效法律文书的原件或经核对无误的复印件，以及被申请人未履行的相关证据。
- 时效问题：申请执行的期间为两年，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；无履行期间的，从文书生效之日起计算。请确保在法定时效内提出申请。
- 财产保全：如担心被执行人转移财产，可在申请执行前或同时向法院申请财产保全。
- 委托代理：若委托他人代为申请，需提交授权委托书及代理人身份证明。
希望这份指南能帮助你撰写一份完整、有效的执行申请书，维护自身合法权益。如遇复杂情况，建议咨询专业律师。