结论：在他人工作违章，旁观者被警察要求调查的情况下，旁观者一般不可以直接拒绝，但可以根据具体情况和警察的沟通方式来灵活应对。以下是从不同角度对此问题的详细分析：

1. 法律义务角度：

   • 根据我国相关法律规定，公民有义务配合公安机关的调查工作。这是公民应尽的社会责任，也是维护社会秩序和公共安全的重要一环。因此，当警察要求旁观者协助调查时，旁观者原则上应当予以配合。

2. 特殊情况处理：

   • 个人安全考虑：如果旁观者认为配合调查可能会对其个人安全造成威胁，例如涉及暴力、危险物品等场景，旁观者有权向警察说明情况，并请求警察采取必要的保护措施。在确保个人安全的前提下，旁观者仍应尽量配合调查。
   • 时间或精力限制：如果旁观者因工作、学习或其他重要事务无法立即配合调查，可以向警察说明情况，并协商一个合适的时间进行配合。警察通常会根据实际情况给予理解和支持。

3. 沟通方式建议：

   • 保持冷静和礼貌：在面对警察的调查要求时，旁观者应保持冷静和礼貌，避免情绪化或对抗性的态度。这有助于建立良好的沟通氛围，促进问题的顺利解决。
   • 明确表达意愿和困难：如果旁观者确实存在无法配合调查的情况或困难，应明确向警察表达，并说明具体原因。同时，可以提出合理的解决方案或建议，以便警察能够根据实际情况进行调整。

4. 法律后果说明：

   • 如果旁观者无正当理由拒绝配合警察的调查工作，可能会面临一定的法律后果。根据情节轻重，警察可以依法对旁观者进行警告、罚款等处罚。在严重情况下，甚至可能构成妨碍公务罪等刑事犯罪。

建议：

• 在面对警察的调查要求时，旁观者应首先评估自身情况和安全风险，然后决定是否配合调查。
• 如果决定配合调查，应积极提供相关信息和协助，以便警察能够尽快查明事实真相。
• 如果存在无法配合的情况或困难，应及时向警察说明并协商解决方案。

如有任何进一步疑问或需要更具体的法律建议，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律指导。