结论概述：根据新闻背景及现行法律法规，三轮车违规上路将面临行政处罚，具体包括罚款、扣车、拘留等措施，严重者可能涉及刑事责任。以下结合新闻背景及法律条文详细分析：

一、三轮车购买合规要求

1. 公告目录车辆：根据新闻背景，购买电动三轮车需认准工信部目录公告车辆，只有纳入该目录的三轮车才符合生产和销售标准，可依法登记挂牌上路。未列入公告目录的非标三轮车，不得购买和使用。

2. 挂牌、购险、持证：购买合规三轮车后，需购买交强险，并持机动车整车出厂合格证、一致性证书、交强险保单、机动车销售统一发票、完税或免税证明、车主身份证到车管所备案挂牌。上路需持有F或D驾驶证（三轮轻便摩托F证、电动摩托三轮车D证），C2及以上驾驶证不能驾驶三轮车。

二、三轮车违规上路法律处罚

1. 行政处罚：

   • 无牌上路：根据《中华人民共和国道路交通安全法》第九十五条，上道路行驶的机动车未悬挂机动车号牌，公安机关交通管理部门应当扣留机动车，通知当事人提供相应的牌证、标志或者补办相应手续，并可以依照本法第九十条的规定予以处罚（罚款20元以上200元以下）。
   • 无证驾驶：根据《中华人民共和国道路交通安全法》第九十九条，未取得机动车驾驶证、机动车驾驶证被吊销或者机动车驾驶证被暂扣期间驾驶机动车的，由公安机关交通管理部门处二百元以上二千元以下罚款，可以并处十五日以下拘留。
   • 违规载人：三轮载货摩托车严禁载人，违规载人上路将面临处罚。具体处罚依据地方性法规，一般包括罚款、扣车等措施。

2. 刑事责任：

   • 若违规行为导致交通事故：如无证驾驶、违规载人等行为导致交通事故，且行为人负事故主要或全部责任，可能构成交通肇事罪。根据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条，违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，处三年以下有期徒刑或者拘役；交通运输肇事后逃逸或者有其他特别恶劣情节的，处三年以上七年以下有期徒刑；因逃逸致人死亡的，处七年以上有期徒刑。

三、新闻背景中的法律警示

新闻背景明确指出，日常生活中仍有不少人错误认为电动三轮车可以即买即用，不需要挂牌、不需要驾驶证、可以随意载人、可以随意违规。这种观念是错误的，且可能导致严重的法律后果。随着电动三、四轮车管理趋势的加严，三轮车购买、上路、载人都有新要求，必须严格遵守。

四、法律建议

1. 购买合规车辆：在购买电动三轮车前，务必登录“道路机动车辆生产企业及产品信息查询系统”查询相关车辆型号、生产企业是否获得准入许可，不购买没有公告目录的非标三轮车。

2. 依法上路：购买合规三轮车后，及时办理挂牌、购险、持证等手续，遵守交规，不闯红灯、不逆行、不改装车辆等。

3. 合规载人：根据车辆类型合规载人，三轮载客摩托车按行驶证上标注的荷载人数载人，三轮载货摩托车严禁载人。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。