被判治安拘留后，若人生病了在医院，是否还需要执行拘留，需分情况讨论：
病情严重，符合暂缓执行条件：
- 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，被处罚人不服行政拘留处罚决定，申请行政复议、提起行政诉讼的，可以向公安机关提出暂缓执行行政拘留的申请。但此条款主要针对的是对处罚决定有异议的情况。
- 若被处罚人因生病导致无法执行拘留，且病情严重到需要住院治疗，此时可以视为存在“特殊情况”。虽然法律没有直接规定生病可以暂缓执行拘留，但根据拘留执行的人道主义原则和实际操作的灵活性，如果病情确实严重，且医院出具了需要住院治疗的证明，公安机关可能会考虑暂缓执行拘留，待病情好转后再执行。这种情况下，暂缓执行并非基于法律条文的直接规定，而是基于执法的人性化和实际情况的考量。
病情不严重，不影响执行拘留：
- 如果被处罚人的病情并不严重，不需要住院治疗，或者即使住院治疗也不影响拘留的执行（例如，病情可以通过日常医疗手段控制，不需要持续的医疗监护），那么公安机关通常会继续执行拘留决定。在这种情况下，被处罚人需要按照拘留决定的要求，在指定的拘留所接受拘留。
特殊情况下的法律程序：
- 如果被处罚人或其家属认为病情严重到足以影响拘留的执行，并且希望获得法律上的确认或保障，可以尝试向执行拘留的公安机关提出书面申请，说明病情和住院治疗的情况，并附上医院的诊断证明和住院证明。公安机关会根据实际情况进行审查，并作出是否暂缓执行的决定。
- 如果公安机关拒绝暂缓执行，被处罚人或其家属还可以考虑通过行政复议或行政诉讼等法律途径来维护自己的权益。但需要注意的是，这些法律程序通常需要一定的时间和成本，且结果并不确定。
建议与注意事项：
- 及时沟通：如果被处罚人因生病无法执行拘留，应及时与执行拘留的公安机关沟通，说明情况并提供相关证明。
- 保留证据：确保保留好医院的诊断证明、住院证明等相关证据，以备不时之需。
- 法律咨询：在处理此类问题时，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议和指导。
总结：被判治安拘留后，若人生病了在医院是否还需要执行拘留，取决于病情的严重程度和公安机关的审查决定。在病情严重且需要住院治疗的情况下，公安机关可能会考虑暂缓执行拘留；而在病情不严重或不影响拘留执行的情况下，则通常会继续执行拘留决定。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。