销售无中文标识的食品，主要违反了《中华人民共和国食品安全法》的相关规定，具体分析如下：

1. 违反条款：

   • 直接规定：根据《中华人民共和国食品安全法》第九十七条，进口的预包装食品、食品添加剂应当有中文标签；依法应当有说明书的，还应当有中文说明书。标签、说明书应当符合本法以及我国其他有关法律、行政法规的规定和食品安全国家标准的要求，并载明食品的原产地以及境内代理商的名称、地址、联系方式。预包装食品没有中文标签、中文说明书或者标签、说明书不符合本条规定的，不得进口。虽然此条款直接针对的是进口食品，但销售无中文标识的食品（无论是否进口）在实质上均违反了食品标签应包含必要信息的基本要求，只是对于非进口食品，该条款的适用可能需结合其他条款综合判断。
   • 广义解释：若将无中文标识的食品视为“无标签”或“标签不符合法律规定”的食品，则可依据《中华人民共和国食品安全法》第三十四条第（十三）项“其他不符合法律、法规或者食品安全标准的食品、食品添加剂、食品相关产品”以及第六十七条（预包装食品的包装上应当有标签，并标明相关事项）的相关规定进行处罚。不过，这种解释在法律上存在一定的争议，因为“无标签”通常指的是完全没有标签，而“无中文标识”可能只是标签语言的问题。但司法实践中，对于销售无中文标识食品的行为，多倾向于认定为标签不符合法律规定。
   • 最直接且明确的处罚依据：在实际执法中，对于销售无中文标识的食品，最直接且明确的处罚依据是《中华人民共和国食品安全法》第一百二十五条第一款第（二）项，即“生产经营无标签的预包装食品、食品添加剂或者标签、说明书不符合本法规定的食品、食品添加剂”。虽然该条款未直接提及“无中文标识”，但“标签、说明书不符合本法规定”可以涵盖无中文标识的情况，因为中文标识是食品标签的重要组成部分。

2. 法律后果：

   • 根据《中华人民共和国食品安全法》第一百二十五条，违反本法规定，生产经营无标签的预包装食品、食品添加剂或者标签、说明书不符合本法规定的食品、食品添加剂的，由县级以上人民政府食品安全监督管理部门没收违法所得和违法生产经营的食品、食品添加剂，并可以没收用于违法生产经营的工具、设备、原料等物品；违法生产经营的食品、食品添加剂货值金额不足一万元的，并处五千元以上五万元以下罚款；货值金额一万元以上的，并处货值金额五倍以上十倍以下罚款；情节严重的，责令停产停业，直至吊销许可证。

建议：

• 对于食品销售者而言，应严格遵守《中华人民共和国食品安全法》的相关规定，确保所销售的食品具有符合法律规定的中文标签和说明书，以避免法律风险。
• 若因销售无中文标识的食品而面临法律处罚，建议及时咨询专业律师，了解具体的法律责任和可能的辩护策略，以维护自身合法权益。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。