若遇到私自修改检验报告且对方不承认的情况，你可以采取以下措施来维护自己的合法权益：

1. 收集证据：

   • 原始报告：首先，确保你拥有原始的、未经修改的检验报告副本。这是证明报告被篡改的最直接证据。
   • 修改痕迹：如果可能，收集报告被修改的痕迹，如电子文档的修改记录、打印报告的笔迹差异等。
   • 证人证言：寻找可能目击报告被修改过程的证人，并获取他们的证言。
   • 专家鉴定：考虑聘请专业的鉴定机构对报告进行鉴定，以确定报告是否被修改以及修改的具体内容。

2. 法律途径：

   • 报警处理：如果私自修改检验报告的行为涉嫌违法（如伪造证据、欺诈等），你可以向当地公安机关报案，要求他们介入调查。
   • 民事诉讼：如果私自修改检验报告的行为给你造成了经济损失或名誉损害，你可以考虑向法院提起民事诉讼，要求对方承担相应的赔偿责任。在诉讼过程中，你需要提供充分的证据来证明对方的行为以及你因此遭受的损失。
   • 行政投诉：如果私自修改检验报告的行为涉及行政机关或公共机构，你可以向相关行政机关提出投诉，要求他们进行调查并处理。

3. 应对策略：

   • 保持冷静：在面对这种情况时，保持冷静和理智至关重要。不要采取过激行为或言语攻击，以免加剧矛盾或引发不必要的法律纠纷。
   • 咨询律师：在采取任何行动之前，建议咨询专业律师的意见。律师可以根据你的具体情况提供针对性的法律建议，并帮助你制定合适的应对策略。
   • 准备充分：在采取法律途径之前，确保你已经收集了足够的证据来支持你的主张。这包括原始报告、修改痕迹、证人证言以及专家鉴定等。

4. 法律后果：

   • 刑事责任：如果私自修改检验报告的行为构成犯罪（如伪造证据罪），对方可能面临刑事处罚，包括有期徒刑、罚金等。
   • 民事责任：如果对方的行为给你造成了经济损失或名誉损害，他们可能需要承担民事赔偿责任，包括赔偿你的经济损失、恢复你的名誉等。
   • 行政责任：如果对方的行为违反了行政法规或规章，他们可能面临行政处罚，如警告、罚款、吊销执照等。

在处理此类问题时，务必保持谨慎和理智。如果你不确定如何应对或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据你的具体情况提供针对性的法律建议，并帮助你制定合适的应对策略。