民事诉讼判决生效后，确实存在翻案的可能性，但必须遵循特定的法律程序和满足一定的条件。以下是从不同角度对这一问题的详细分析：

1. 审判监督程序（再审）：

   • 法院决定再审：如果各级法院院长发现本院已生效的判决、裁定、调解书确有错误，且认为需要再审，会提交审判委员会讨论决定。同时，最高人民法院和上级人民法院对下级法院已生效的判决、裁定、调解书，也有权提审或指令下级法院再审。
   • 当事人申请再审：当事人如认为已生效的判决、裁定有误，可在判决、裁定发生法律效力后六个月内提出再审申请（若存在新证据等特定情形，则自知道或应当知道之日起六个月内提出）。再审申请需符合法定条件，如提供新的证据足以推翻原判决、指出原判决适用法律错误等。

2. 第三人撤销之诉：

   • 如果因不能归责于自身的事由未参加诉讼，但事后发现有证据证明已生效的判决、裁定、调解书部分或全部内容错误，且损害了自己的民事权益，当事人可以在知道或应当知道其民事权益受到损害之日起六个月内，向作出生效判决、裁定、调解书的法院提起诉讼。法院经审理，如认为诉讼请求成立，将改变或撤销原判决、裁定、调解书。

3. 检察监督：

   • 检察机关作为法律监督机关，对法院的判决、裁定具有抗诉权。如果最高人民检察院对各级法院已生效的判决、裁定，以及上级人民检察院对下级法院已生效的判决、裁定，发现存在法定抗诉情形或调解书损害国家利益、社会公共利益，会提出抗诉。地方各级人民检察院也可向同级法院提出检察建议，并报上级检察院备案；或提请上级检察院向同级法院提出抗诉。

法律建议：

• 如果你认为民事诉讼判决生效后存在错误，首先应当仔细审查判决内容，确定是否存在上述可以翻案的情形。
• 如果确实存在错误，且符合再审、第三人撤销之诉或检察监督的条件，应当及时准备相关证据和材料，按照法定程序向法院或检察机关提出申请。
• 需要注意的是，推翻生效判决并非易事，需要提供充分的证据和理由，并严格遵循法律程序和规定。因此，在行动前务必咨询专业律师（即我本人，王旭东律师，专注于刑事辩护、行政纠纷领域），以获取详细的法律建议和帮助。

可能后果：

• 如果成功推翻原判决，法院将重新审理案件，并根据事实和法律作出新的判决或裁定。
• 如果未能成功推翻原判决，原判决将继续有效，当事人需要履行判决确定的义务。

总之，民事诉讼判决生效后翻案是有可能的，但必须遵循法律程序和满足一定条件。如果你对此有疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。