结论前置：不可以仅因为违约金没给就不交物业费，物业费和违约金是两个不同的法律关系，需要分别处理。

详细分析：

1. 物业费与违约金的法律关系：

   • 物业费是业主因享受物业服务而应支付的费用，这是业主与物业公司之间基于物业服务合同产生的义务。
   • 违约金则是因一方违反合同约定而应向另一方支付的赔偿金，它是对违约行为的一种经济制裁。

2. 不交物业费的法律后果：

   • 如果业主不交物业费，物业公司有权依据物业服务合同向业主追讨，并可能通过法律途径（如起诉）来要求业主支付。
   • 在某些情况下，长期不交物业费还可能影响业主的信用记录，甚至面临被物业公司采取法律措施（如申请强制执行）的风险。

3. 违约金未支付的处理方式：

   • 如果业主认为物业公司存在违约行为（如未提供约定的物业服务），并因此产生了违约金（实际上是业主可能向物业公司主张的赔偿），业主应通过合法途径（如协商、调解、仲裁或诉讼）来主张自己的权益。
   • 业主不能因物业公司未支付其认为的“违约金”而拒绝支付物业费，这是两个独立的法律关系，不能相互抵销或混淆。

4. 建议的处理步骤：

   • 对于物业费：业主应按时支付物业费，以维护良好的物业服务环境和社区秩序。
   • 对于违约金（业主认为物业公司应支付的）：业主应收集相关证据（如物业服务合同、物业公司违约的证据等），并通过合法途径向物业公司主张权益。如果协商不成，可以考虑通过调解、仲裁或诉讼等方式解决。

特殊情况说明：

• 如果物业服务合同中明确规定了业主在物业公司违约时有权拒交物业费作为抗辩或反制措施，那么业主在符合合同约定的情况下可以拒交。但这种情况非常特殊，且需要合同中有明确约定，一般情况下并不常见。

总结与建议：

• 业主应明确物业费和违约金是两个不同的法律关系，不能因一方未履行而拒绝履行另一方的义务。
• 如果业主对物业公司的服务有异议或认为物业公司存在违约行为，应通过合法途径来主张自己的权益，而不是采取拒交物业费等可能给自己带来法律风险的行动。
• 如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律建议。