结论：欠物业费被起诉后，违约金是否可以不交，这主要取决于物业服务合同中的约定以及相关法律法规的规定。一般情况下，如果合同中有明确约定违约金，且该约定不违反法律法规的强制性规定，那么业主是需要支付违约金的。但如果合同中没有约定或者约定不明确，或者违约金数额过高，业主则有可能不需要支付或可以请求减少违约金。

详细分析：

1. 合同约定：

   • 物业服务合同是业主与物业公司之间设立、变更、终止民事权利义务关系的协议。如果合同中明确约定了欠物业费需要支付违约金，且该约定是双方真实意思的表示，不违反法律法规的强制性规定，那么该约定是有效的，业主需要按照约定支付违约金。
   • 如果合同中没有约定违约金，或者约定不明确，那么根据《民法典》的相关规定，业主可能不需要支付违约金。但此时，物业公司仍有权要求业主支付欠缴的物业费及可能产生的利息或损失赔偿（需根据实际情况和法律规定来确定）。

2. 违约金数额的合理性：

   • 即使合同中约定了违约金，但如果违约金数额过高，超出了物业公司因业主欠费所遭受的实际损失，业主也可以根据《民法典》中关于违约金调整的规定，请求法院或仲裁机构减少违约金数额。
   • 法院或仲裁机构在判断违约金是否过高时，会综合考虑多种因素，如物业公司的实际损失、业主的过错程度、合同的履行情况等。

3. 法律后果：

   • 如果业主拒绝支付违约金，且物业公司通过法律途径起诉业主，法院可能会判决业主支付欠缴的物业费及违约金（如果合同中有约定且数额合理）。
   • 如果业主认为违约金数额过高并请求减少，且法院或仲裁机构支持了业主的请求，那么业主只需支付减少后的违约金数额。

建议：

• 审查合同：首先，业主应仔细审查物业服务合同，了解合同中关于欠物业费和违约金的约定。
• 与物业公司协商：如果业主认为违约金数额过高或存在其他争议，可以尝试与物业公司进行协商，寻求双方都能接受的解决方案。
• 寻求法律帮助：如果协商无果，业主可以咨询专业律师（如我，林卫律师，专注于经济纠纷、房产纠纷领域），了解自己的权利和义务，以及可能的法律后果，并根据律师的建议采取相应的法律行动。

示例：

假设某物业服务合同中约定：“业主如欠缴物业费，需按欠费金额的每日千分之五支付违约金。”如果业主欠缴了1000元物业费，且欠费时间为30天，那么根据合同约定，业主需要支付的违约金为150元（1000元 * 0.005 * 30天）。但如果业主认为该违约金数额过高，并请求法院减少，法院可能会根据实际情况和法律规定，将违约金数额调整为更合理的水平。