借款性诈骗案件中，刑事与民事部分可以并行处理，但需明确两者的法律程序和目的不同，不能直接“一起起诉”。以下从不同角度详细分析：

1. 刑事部分：由检察机关提起公诉

• 法律程序：借款性诈骗若构成犯罪（如贷款诈骗罪或诈骗罪），属于刑事案件，由公安机关立案侦查，检察机关审查起诉，最终由法院审判。被害人无需自行起诉，而是作为报案人或证人配合调查。
• 目的：追究犯罪嫌疑人的刑事责任，如判处有期徒刑、罚金等。
• 关键点：刑事案件的启动不依赖被害人起诉，而是由国家司法机关主导。

2. 民事部分：被害人可提起附带民事诉讼或单独民事诉讼

• 附带民事诉讼：
  • 条件：在刑事案件审理过程中，被害人可向法院提起附带民事诉讼，要求犯罪嫌疑人赔偿经济损失（如借款本金、利息等）。
  • 优势：与刑事案件一并审理，效率较高，且无需另行缴纳诉讼费。
  • 证据要求：需提供借款合同、转账记录、诈骗证据等，证明损失与犯罪行为直接相关。
• 单独民事诉讼：
  • 条件：若刑事案件尚未立案或被害人选择不提起附带民事诉讼，可单独向法院提起民事诉讼，要求对方返还借款及赔偿损失。
  • 优势：程序灵活，不受刑事案件进度限制。
  • 风险：若犯罪嫌疑人无财产可供执行，可能面临执行难问题。

3. 刑事与民事并行处理的注意事项

• 证据共享：刑事案件中收集的证据（如口供、银行流水等）可用于民事诉讼，反之亦然。
• 执行顺序：若刑事判决涉及退赔被害人损失，民事判决的赔偿范围可能需扣除已退赔部分。
• 诉讼时效：刑事案件的追诉时效与民事案件的诉讼时效需分别计算，避免因超期丧失权利。

4. 实务建议

• 及时报案：发现借款性诈骗后，立即向公安机关报案，固定犯罪证据。
• 同步准备民事材料：收集借款合同、转账记录、沟通记录等，为民事诉讼或附带民事诉讼做准备。
• 咨询专业律师：根据案件具体情况，制定刑事报案与民事索赔的综合策略，最大限度维护权益。

总结：借款性诈骗案件中，刑事责任由检察机关追究，民事赔偿可通过附带民事诉讼或单独民事诉讼主张。两者程序独立但可并行，建议被害人同步推进刑事报案与民事索赔，并咨询专业律师以优化策略。如有进一步问题，可直接向我咨询。