结论前置：在别人院里捡别人东西是否算偷窃，关键在于取得物品的方式及后续处理。一般情况下，若只是公开捡拾且及时归还，不算偷窃；但若使用秘密手段获取或明知失主而拒不归还，则可能构成犯罪。
一、盗窃与捡拾的定义及区别
盗窃定义：盗窃是指以非法占有为目的，秘密窃取公私财物数额较大或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃公私财物的行为。其核心在于“秘密窃取”，即违背财物所有人或占有人的意志，在其不知情的情况下取走财物。
捡拾性质：捡到东西通常是财物的原占有人因疏忽等原因丧失对财物的实际控制，拾得人发现并取得该财物。拾得行为本身不具有盗窃所要求的秘密窃取特征，一般是公开的发现和占有。
二、在别人院里捡东西不构成盗窃罪的情况
公开捡拾：如果你在别人院子里，发现物品是他人遗忘或抛弃的，并且你是公开地、没有使用秘密手段获取该物品，那么这种行为通常不构成盗窃罪。例如，院子里有一件被风吹落的衣物，你看到后直接捡起，这一般不被视为盗窃。
及时归还：捡到东西后，如果你能够及时归还失主或交给相关部门（如派出所、失物招领处等），这表明你没有非法占有的目的，因此也不构成犯罪。
三、在别人院里捡东西可能转化为犯罪的情况
使用秘密手段：如果你在“捡”东西的过程中，使用了类似盗窃的秘密手段，如趁人不备、悄悄潜入院子将他人财物取走，那么这种行为可能构成盗窃罪。因为此时你的行为违背了财物所有人的意志，且是在其不知情的情况下进行的。
侵占罪：捡到东西后，如果你明知是他人遗失物，为了非法占有而拒绝归还，且数额较大（达到当地规定的侵占罪数额标准），则可能构成侵占罪。例如，你在院子里捡到一部价值较高的手机，明知是他人遗失却拒不归还，且手机价值达到了当地侵占罪的立案标准，那么你就可能面临侵占罪的指控。
特殊场合的捡取：在特定场所，如他人家中、办公室等封闭空间捡到物品，若明知该物品归特定人所有而据为己有，也可能被认定为盗窃。因为这些空间内的财物控制状态较为清晰，与一般公共场所的遗失物情况不同。在院子里，如果物品是放在屋内或明显属于他人私有的区域，你未经允许进入并取走，也可能构成盗窃。
四、建议处理方式
寻找失主：捡到东西后，应当尽量寻找失主并归还，这是履行妥善保管和归还义务的表现。你可以在院子里询问是否有人丢失了物品，或者通过其他方式联系失主。
上交有关部门：如果无法找到失主，应及时将物品上交给相关部门，如派出所或失物招领处，以便他们进行妥善处理。
避免法律风险：不要因为一时贪念而将捡到的东西据为己有，否则可能会面临法律风险和道德谴责。
五、法律后果
如果构成盗窃罪或侵占罪，你将面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役或罚金等。具体处罚将根据你的犯罪情节、数额大小以及是否有自首、立功等情节来决定。
综上所述，在别人院里捡别人东西是否算偷窃，取决于你取得物品的方式及后续处理。为了避免不必要的法律纠纷，建议你捡到东西后及时归还失主或交给相关部门处理。如果你对此有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。