结论：在故意伤害致轻伤二级且存在谅解与劣迹的案件中，案件到了检察院未成年科室，是否会起诉需结合具体案情、犯罪嫌疑人的悔罪表现、社会危害性及未成年人特殊保护政策等多方面因素综合判断，无法直接给出是否起诉的绝对结论。但可以从以下几个角度进行详细分析：

1. 案件基本情况与起诉标准：

   • 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》及相关司法解释，检察院在审查起诉阶段会综合考虑犯罪事实、犯罪性质、情节和社会危害程度等因素，决定是否对犯罪嫌疑人提起公诉。
   • 故意伤害致轻伤二级，属于刑事犯罪范畴，但相较于重伤或死亡案件，其社会危害性相对较小。

2. 谅解书的作用：

   • 谅解书是犯罪嫌疑人与被害人或其家属之间达成的和解协议，表明被害人或其家属对犯罪嫌疑人的行为表示谅解，并愿意不再追究其刑事责任或从轻处理。
   • 谅解书在检察院审查起诉阶段是一个重要的参考因素，它可能影响检察院对犯罪嫌疑人社会危害性的评估，从而影响是否起诉的决定。

3. 劣迹的影响：

   • 劣迹通常指的是犯罪嫌疑人之前的违法犯罪记录或不良行为记录。
   • 劣迹的存在可能增加检察院对犯罪嫌疑人社会危害性的评估，因为多次违法犯罪可能表明犯罪嫌疑人具有较高的再犯风险。
   • 然而，对于未成年人而言，由于其心智尚未成熟，可塑性强，检察院在审查起诉时可能会更加注重教育、感化、挽救的方针，对劣迹的考量可能相对宽松。

4. 未成年人特殊保护政策：

   • 根据《中华人民共和国未成年人保护法》及相关司法解释，对未成年人犯罪应当坚持教育为主、惩罚为辅的原则，注重保护未成年人的合法权益和身心健康。
   • 检察院未成年科室在处理未成年人犯罪案件时，会更加注重对未成年人的特殊保护，包括考虑其年龄、成长环境、犯罪原因等因素，以决定是否起诉及如何起诉。

5. 综合判断与建议：

   • 在具体案件中，检察院未成年科室会综合考虑上述因素，以及犯罪嫌疑人的悔罪表现、是否积极赔偿被害人损失、是否取得被害人谅解等具体情况，来决定是否起诉。
   • 建议：对于此类案件，犯罪嫌疑人及其家属应积极与被害人或其家属沟通，争取取得谅解书；同时，犯罪嫌疑人应表现出真诚的悔罪态度，积极配合司法机关的调查和处理工作。此外，可以寻求专业律师的帮助，为犯罪嫌疑人提供法律咨询和辩护服务，以争取最有利的处理结果。

进一步思考：每个案件都有其独特性和复杂性，检察院在审查起诉时会根据具体情况进行综合判断。因此，对于具体案件的处理结果，无法直接给出是否起诉的绝对结论。如果您或您身边的人遇到此类问题，建议直接向我咨询，以便根据具体案情提供更准确的法律建议。