根据《中华人民共和国政府采购法》及其相关规定，代理公司有义务告知投标人采购结果，具体依据如下：

1. 《中华人民共和国政府采购法》第六十二条
   该条款明确规定：“采购人或者采购代理机构应当自中标、成交供应商确定之日起2个工作日内，发出中标、成交通知书，并在省级以上人民政府财政部门指定的媒体上公告中标、成交结果，招标文件、竞争性谈判文件、询价通知书随中标、成交通知书一并发出。”
   法律分析：此条款直接要求采购代理机构在确定中标供应商后，需通过公告形式公开结果，且公告范围为省级以上财政部门指定媒体，确保所有潜在投标人（包括未中标者）均可通过合法途径获知结果。公告行为本身即构成对投标人的结果告知义务。

2. 《政府采购货物和服务招标投标管理办法》（财政部令第87号）第六十九条
   该办法进一步细化规定：“采购人或者采购代理机构应当自中标人确定之日起2个工作日内，在省级以上财政部门指定的媒体上公告中标结果，招标文件应当随中标结果同时公告。……中标公告期限为1个工作日。”
   法律分析：此条款不仅重申了公告义务，还明确了公告期限（1个工作日），强化了代理机构及时告知结果的法定责任。若代理机构未履行公告义务，可能面临行政监督部门的责令改正或处罚。

3. 未中标供应商的知情权保障
   根据《政府采购法》第五十二条，供应商对采购结果有异议的，可在知道或应知权益受损之日起7个工作日内提出质疑。若代理机构未告知结果，供应商将无法行使此权利，构成对法定程序的违反。
   实践意义：即使法律未直接规定“逐一通知”，但公告的公开性要求已间接保障所有投标人获知结果的权利。若供应商因未看到公告而错过质疑期，代理机构可能因未尽到合理告知义务而承担责任。

法律建议：

• 对代理机构：应严格在2个工作日内完成结果公告，并留存公告发布记录（如媒体回执、网站截图等），以证明履行了告知义务。
  
• 对投标人：若未在指定媒体看到公告，可主动联系代理机构或采购人确认结果，并保留书面沟通记录作为后续维权依据。
  
• 争议处理：若代理机构未公告结果，供应商可向财政部门投诉（《政府采购法》第七十条），财政部门将责令改正并可能给予警告或罚款。

总结：代理公司需通过公告形式告知所有投标人采购结果，这是其法定义务。若您在政府采购项目中遇到结果未公告或告知不充分的情况，可直接向我咨询具体维权策略。