拆分业务借用他人身份是否违法，需根据具体情况来判断，但通常情况下，这种行为可能涉及违法风险。以下从不同角度为你详细分析：
一、法律背景与规定
身份冒用与欺诈：
- 如果拆分业务过程中，借用他人身份进行注册、签约或进行其他法律行为，且未经该他人同意，这可能构成身份冒用或欺诈。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，冒用他人身份可能涉及诈骗罪、伪造身份证件罪等，具体取决于冒用的目的和后果。
公司登记与合规：
- 在公司登记过程中，如果借用他人身份作为股东、法定代表人或董事等，这可能违反公司登记管理条例。公司登记应真实反映公司的股权结构和治理结构，借用他人身份进行登记可能导致公司登记信息不真实，进而引发法律纠纷和行政处罚。
合同效力与责任：
- 如果借用他人身份签订合同，该合同可能因主体不适格而无效或可撤销。此外，如果因借用身份导致合同无法履行或产生纠纷，实际承担责任的可能并非名义上的合同方，而是背后的实际操作者，这可能引发复杂的法律责任问题。
二、可能面临的法律后果
行政处罚：
- 如果借用他人身份进行公司登记或违反其他行政管理规定，可能面临工商行政管理部门的处罚，如罚款、撤销登记等。
刑事责任：
- 如前所述，如果借用他人身份进行欺诈或其他犯罪活动，可能面临刑事追究，包括有期徒刑、罚金等。
民事责任：
- 如果因借用身份导致合同纠纷或侵权纠纷，可能面临民事赔偿等法律责任。
三、法律建议与风险防范
遵守法律法规：
- 在进行业务拆分或公司登记时，应严格遵守相关法律法规，确保所有行为均合法合规。
真实反映信息：
- 公司登记和合同签订应真实反映各方的身份和意愿，避免借用他人身份进行操作。
完善内部管理：
- 公司应建立健全内部管理制度，加强对股东、法定代表人等关键岗位人员的身份核实和管理，防止身份冒用和欺诈行为的发生。
寻求专业法律帮助：
- 如果在进行业务拆分或公司登记过程中遇到法律问题或疑虑，应及时寻求专业律师的帮助，以确保所有行为均符合法律法规要求。
总结来说，拆分业务借用他人身份可能涉及违法风险，包括身份冒用、欺诈、公司登记违规等。为了避免这些风险，建议在进行相关操作时严格遵守法律法规，真实反映信息，并寻求专业法律帮助。如果你有任何具体的法律问题或疑虑，可以直接向我咨询。