核心结论：他人造成未成年牙齿损伤的赔偿问题，需根据损伤程度、责任划分及实际损失情况综合确定，赔偿范围通常包括医疗费、护理费、交通费、营养费、后续治疗费及精神损害抚慰金等。以下是具体分析：

1. 责任划分是赔偿的前提
   首先需明确侵权人（造成损伤的一方）的责任比例。若侵权人存在过错（如故意或过失导致未成年受伤），需承担全部或部分赔偿责任；若未成年自身存在过错（如挑衅、主动碰撞等），可能减轻侵权人责任。责任比例通常由双方协商或法院根据证据判定。

2. 赔偿范围需结合实际损失

   • 医疗费：包括当前治疗牙齿的费用（如补牙、根管治疗等）及未来可能产生的修复费用（如种植牙、正畸治疗等）。需保留医疗发票、诊断证明等证据。
     
   • 护理费：若未成年因治疗需家长陪同，可主张家长误工费或护理费，需提供收入证明及护理时间证明。
     
   • 交通费：治疗期间产生的合理交通费用，需保留票据。
     
   • 营养费：根据医嘱或实际需要，主张一定期限的营养补充费用。
     
   • 后续治疗费：若牙齿损伤需长期治疗（如18岁后种植牙），可提前主张或待实际发生后另行起诉。
     
   • 精神损害抚慰金：若损伤导致未成年心理创伤（如自卑、社交障碍等），可主张精神赔偿，但需提供充分证据（如心理评估报告）。

3. 特殊情形需注意

   • 学校或公共场所责任：若损伤发生在学校、游乐场等场所，且场所管理者未尽到安全保障义务（如地面湿滑未警示、设施损坏未维修等），可能需承担补充责任。
     
   • 保险理赔：若侵权人或未成年购买了意外险，可同步向保险公司申请理赔，但需注意保险条款中的免责情形（如故意行为、竞技运动受伤等）。
     
   • 协商与诉讼：优先与侵权人协商赔偿，若协商不成，可向法院起诉。诉讼时需提供证据证明侵权事实、损失金额及责任比例。

建议：

1. 立即固定证据（如现场照片、监控录像、证人联系方式）；
   
2. 带未成年就医并保留所有医疗记录；
   
3. 根据损伤程度咨询专业医生，评估后续治疗需求及费用；
   
4. 若涉及复杂责任划分或高额赔偿，可进一步向我咨询具体方案。