结论：针对非法侵入住宅导致家人惊吓住院的情况，你可以从追究非法侵入者的民事责任、报警处理追究其行政责任或刑事责任，以及收集证据为后续维权做准备这几个方面来处理。

详细分析：

1. 追究非法侵入者的民事责任：

   • 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，非法侵入他人住宅，侵犯了他人的住宅安宁权，属于侵权行为。受害人有权要求侵权人承担民事责任，包括赔偿损失、赔礼道歉等。
   • 具体操作：你可以收集相关证据，如现场照片、视频、证人证言等，证明非法侵入的事实以及家人因此受到的惊吓和住院治疗的情况。然后，你可以向法院提起民事诉讼，要求非法侵入者赔偿医疗费、护理费、精神损害抚慰金等损失。

2. 报警处理，追究非法侵入者的行政责任或刑事责任：

   • 法律依据：非法侵入他人住宅，不仅可能构成民事侵权，还可能违反《中华人民共和国治安管理处罚法》或《中华人民共和国刑法》的相关规定。如果非法侵入行为情节较轻，可能受到行政处罚；如果情节严重，如造成严重后果或多次非法侵入，则可能构成犯罪，需要承担刑事责任。
   • 具体操作：你应立即报警，让警方介入调查。警方会根据调查结果，对非法侵入者进行相应的处罚。如果构成犯罪，警方会将其移送检察机关审查起诉，最终由法院进行审判。

3. 收集证据，为后续维权做准备：

   • 重要性：在处理此类事件时，收集证据是至关重要的。证据是证明非法侵入事实和家人受损情况的关键，也是后续维权的基础。
   • 具体操作：除了上述提到的现场照片、视频、证人证言外，你还可以收集家人的医疗记录、诊断证明、费用清单等，以证明家人因非法侵入行为而受到的惊吓和住院治疗的情况。这些证据将有助于你在民事诉讼或刑事附带民事诉讼中维护自己的合法权益。

额外建议：

• 在处理此类事件时，保持冷静和理智至关重要。不要与非法侵入者发生直接冲突，以免加重损害或引发其他不必要的麻烦。
• 及时咨询专业律师，了解自己的权利和义务，以及维权的途径和方式。律师将能够为你提供专业的法律建议和帮助，确保你的权益得到充分保护。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。