在封闭场地内使用机动车进行碰撞游戏是否违法，需分情况讨论：

1. 若封闭场地为合法经营场所，且活动符合安全规范：

   • 法律背景：根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，该法主要调整的是公共道路上的交通行为。在封闭场地内，如果该场地并非公共道路，且活动组织者已经采取了充分的安全措施，确保活动不会对公共安全造成威胁，那么此类活动通常不受该法的直接约束。
   • 具体分析：若封闭场地是专门用于此类活动的合法经营场所，如专业的赛车场或碰撞测试场地，且活动遵循了相关的安全标准和规定，那么使用机动车进行碰撞游戏一般不被视为违法行为。但前提是，活动必须严格遵守场地管理方的规定，确保所有参与者的安全，并避免对场地设施造成不必要的损害。

2. 若封闭场地非合法经营场所，或活动存在安全隐患：

   • 法律风险：如果封闭场地并非专门用于此类活动的合法场所，或者活动组织者未能采取充分的安全措施，导致活动存在安全隐患，那么此类活动可能违反相关法律法规。特别是，如果活动导致了人员伤亡或财产损失，活动组织者可能需要承担相应的法律责任。
   • 具体后果：根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，如果活动组织者的行为构成过失致人重伤、死亡罪或者以危险方法危害公共安全罪等，那么他们可能会面临刑事处罚。同时，根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，活动组织者还可能需要承担民事赔偿责任，赔偿受害者的损失。

法律建议：

• 在参与或组织此类活动前，务必确保活动场地是合法且安全的，活动组织者已经采取了充分的安全措施。
• 仔细阅读并遵守场地管理方的规定，确保活动的合法性和安全性。
• 如果对活动的合法性或安全性存在疑问，建议咨询专业律师或相关机构，以获取更准确的法律意见。

可能的其他情况：

• 如果活动涉及未成年人，那么还需要特别注意保护未成年人的权益和安全。根据《中华人民共和国未成年人保护法》的相关规定，组织未成年人参与可能存在危险的活动需要得到未成年人的监护人同意，并确保活动不会对未成年人的身心健康造成损害。

总之，在封闭场地内使用机动车进行碰撞游戏是否违法，取决于活动的具体情况和相关法律法规的适用。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。