结论：行政区域委托第三方代管的情况下，民事专属管辖的受理法院主要取决于具体的民事纠纷类型和合同约定，但通常遵循“原告就被告”或合同约定地法院管辖的原则，特殊类型的民事纠纷则可能由特定法院专属管辖。
分析说明：
一般原则：
- 在民事纠纷中，如果双方没有特别的约定，通常遵循“原告就被告”的原则，即原告需要向被告住所地或者合同履行地的法院提起诉讼。在行政区域委托第三方代管的情境下，如果纠纷涉及的是代管合同本身，那么被告可能是代管方，受理法院则可能是代管方所在地的法院。
合同约定：
- 如果双方在代管合同中明确约定了纠纷解决的方式和管辖法院，那么应当遵循合同中的约定。这是民事法律中意思自治原则的体现，即双方有权通过合同约定来改变法律规定的默认管辖规则。
特殊类型的民事纠纷：
- 对于某些特殊类型的民事纠纷，如不动产纠纷，法律可能规定了专属管辖的原则。例如，根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，因不动产纠纷提起的诉讼，由不动产所在地人民法院管辖。在行政区域委托第三方代管的情境下，如果纠纷涉及的是不动产，那么受理法院则可能是该不动产所在地的法院。
法律建议：
- 在签订代管合同时，双方应当明确约定纠纷解决的方式和管辖法院，以避免未来可能出现的管辖争议。
- 如果发生民事纠纷，当事人应当首先审查合同中的管辖条款，确定是否有明确的管辖法院约定。
- 如果没有合同约定或者约定不明确，当事人可以根据纠纷的性质和法律规定，选择适当的法院提起诉讼。
后续行动：
- 如果您面临具体的民事纠纷，并需要确定管辖法院，建议您仔细审查相关合同和法律规定，或者咨询专业律师以获取更具体的法律建议。
- 在处理此类纠纷时，保留好所有相关证据和文件，以便在诉讼过程中支持您的主张。
如有任何进一步的问题或需要更具体的法律建议，请直接向我咨询。