结论：交警让受害者家属找证据，通常意味着在交通事故责任认定过程中，需要家属提供相关证据来支持责任划分或损害赔偿的请求。这可能是因为现场证据不足、事故情况复杂，或者家属提出的某些主张需要证据支持。
分析说明：
证据在交通事故处理中的重要性：
- 在交通事故中，证据是确定事故责任、计算损害赔偿的关键。证据可以包括现场照片、视频、证人证言、医疗记录、交警的勘查报告等。
- 交警在处理事故时，会依据现场勘查、询问当事人和证人、调取监控视频等方式收集证据。但有时候，由于现场条件限制或事故发生后的变化，交警可能无法完全掌握所有证据。
交警让家属找证据的可能原因：
- 现场证据不足：如果事故现场没有留下足够的证据，如监控视频损坏、没有目击者等，交警可能会要求家属提供其他形式的证据来支持责任认定。
- 事故情况复杂：在某些复杂的事故中，如涉及多方责任、隐蔽性损伤等，交警可能需要家属提供更详细的证据来明确责任划分。
- 家属主张需要证据支持：如果家属提出了某些特定的赔偿请求或责任主张，如精神损害赔偿、后续治疗费等，这些主张通常需要相应的证据来支持。
家属应如何应对：
- 积极收集证据：家属应尽快收集与事故相关的所有证据，包括现场照片、视频、医疗记录、证人联系方式等。
- 与交警沟通：家属可以与交警保持沟通，了解事故处理的进展和需要提供的证据类型。
- 咨询专业律师：如果家属对证据收集或事故处理有疑问，可以咨询专业律师，以获取更具体的法律建议和帮助。
特殊场景：
- 如果家属无法自行收集证据，或者证据收集过程中遇到困难，可以向交警部门申请协助，或者通过法律途径要求相关方提供证据。
- 在某些情况下，如果家属认为交警的责任认定有误，或者赔偿请求未得到合理满足，可以通过法律途径提起复议或诉讼，此时证据将起到至关重要的作用。
行动建议：
- 家属应尽快行动，收集并保存所有与事故相关的证据。
- 与交警保持密切沟通，了解事故处理的最新进展和需要提供的证据。
- 如有需要，及时咨询专业律师，以获取更全面的法律支持和建议。
在处理交通事故时，证据是关键。家属应积极配合交警的工作，同时也要学会保护自己的合法权益。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。