在公交站台旁边放置垃圾桶是否违法，不能一概而论，需要分情况讨论：
若垃圾桶的放置符合城市规划和环卫部门的相关规定：
- 通常来说，城市规划和环卫部门会为了公共环境的整洁和便利，在公交站台等公共场所合理设置垃圾桶。这种情况下，垃圾桶的放置是合法的，不仅不违法，反而有助于维护公共环境的卫生。
若垃圾桶的放置违反了相关规定或造成了不良影响：
- 违反规定：如果垃圾桶的放置位置、数量、类型等不符合城市规划或环卫部门的具体要求，那么这种放置行为就可能是违法的。例如，某些地区可能规定公交站台一定范围内不得设置垃圾桶，以避免影响交通或造成安全隐患。
- 造成不良影响：即使垃圾桶的放置本身不违反规定，但如果其放置导致了交通拥堵、安全隐患、环境污染等不良影响，那么相关责任方也可能需要承担法律责任。例如，垃圾桶放置不当导致行人摔倒受伤，或者垃圾桶内垃圾溢出污染环境等。
法律背景与建议：
- 法律背景：根据《城市市容和环境卫生管理条例》等相关法律法规，城市公共场所的环卫设施设置应当符合城市规划和环卫部门的要求，以维护公共环境的整洁和便利。同时，任何单位和个人都有义务保持公共环境的卫生，不得随意丢弃垃圾或破坏环卫设施。
- 建议：如果您发现公交站台旁边的垃圾桶放置不当或存在其他问题，可以向当地的环卫部门或城市管理部门反映情况，要求他们进行整改。如果因此造成了人身伤害或财产损失，您还可以考虑通过法律途径维护自己的合法权益。
可能的后果：
- 如果垃圾桶的放置违反了相关规定或造成了不良影响，相关责任方可能会面临行政处罚，如罚款、责令整改等。
- 如果因此造成了人身伤害或财产损失，责任方还可能需要承担民事赔偿责任，甚至可能面临刑事责任（如构成犯罪的情况下）。
总结与进一步思考：
公交站台旁边能否放置垃圾桶，关键在于是否符合城市规划和环卫部门的相关规定，以及是否造成了不良影响。作为公民，我们有义务遵守相关规定，共同维护公共环境的整洁和便利。如果您对此有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。