法官的女婿是律师，这一身份本身并不直接决定其能否承揽业务，关键在于是否符合相关法律法规及职业道德规范。以下从几个角度进行详细分析：

1. 法律法规层面：

   • 在我国，律师承揽业务主要依据《中华人民共和国律师法》等相关法律法规。这些法律并未明确禁止法官的亲属（包括女婿）从事律师职业或承揽业务。
   • 然而，如果法官的女婿在承揽业务过程中，利用与法官的特殊关系（如家庭关系）来影响案件的公正处理，或者进行不正当的利益输送，那么这种行为就可能违反法律法规，如《刑法》中的受贿罪、行贿罪等，以及《律师法》中关于律师职业道德和执业纪律的规定。

2. 职业道德规范层面：

   • 律师行业有其严格的职业道德规范，要求律师在执业过程中保持独立、公正、诚信的原则。
   • 如果法官的女婿作为律师，在承揽业务时利用与法官的关系来获取不正当优势，或者试图影响法官的判决，这不仅违反了律师的职业道德规范，也可能损害司法公正和公众对法律的信任。

3. 实际操作层面：

   • 在实际操作中，为了避免潜在的利益冲突和公众对司法公正的质疑，许多法院和律师协会都会制定相关的规定或指南，对法官及其亲属（包括女婿）从事律师职业或承揽业务进行一定的限制或监管。
   • 例如，某些地区可能要求法官的亲属在承揽与该法官有关的案件时，必须回避或者获得特别的许可；或者要求律师在承揽业务时公开其与法官的关系，以接受公众的监督。

4. 建议与注意事项：

   • 对于法官的女婿作为律师来说，最重要的是要遵守法律法规和职业道德规范，保持独立、公正、诚信的执业原则。
   • 在承揽业务时，应避免利用与法官的特殊关系来获取不正当优势，或者试图影响案件的公正处理。
   • 如果面临潜在的利益冲突或公众质疑，应及时向相关部门或律师协会报告，并寻求专业的指导和帮助。

总结来说，法官的女婿是律师这一身份本身并不构成承揽业务的障碍，但必须严格遵守法律法规和职业道德规范，确保执业的独立性和公正性。如果有任何疑问或需要进一步的法律指导，可以直接向我咨询。