结论：将别人老人偷菜的视频发到群里是否违法，需根据具体情况判断，可能涉及侵犯他人隐私权、名誉权等人格权，甚至可能触犯治安管理处罚法或刑法。

分析如下：

1. 隐私权角度：

   • 如果视频是在未经老人同意的情况下拍摄的，且拍摄内容涉及老人的私人生活或不愿公开的信息，那么将视频发到群里可能构成对老人隐私权的侵犯。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，自然人享有隐私权，任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。

2. 名誉权角度：

   • 如果视频内容被误解或夸大，导致老人的社会评价降低，那么发视频的行为可能构成对老人名誉权的侵犯。名誉权是公民或法人保持并维护自己名誉的权利，禁止用侮辱、诽谤等方式损害公民、法人的名誉。

3. 治安管理处罚法角度：

   • 如果视频的传播造成了不良影响，比如引发了群体性事件或扰乱了公共秩序，那么发视频的人可能面临治安管理处罚，如罚款、拘留等。根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，散布谣言、谎报险情、疫情、警情或者以其他方法故意扰乱公共秩序的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。

4. 刑法角度（极端情况）：

   • 在极端情况下，如果视频的传播导致了严重的后果，比如老人因受到舆论压力而自杀或精神失常，那么发视频的人可能构成犯罪，如侮辱罪、诽谤罪等。这些罪名通常要求行为具有公然性、侮辱性或诽谤性，并且造成了严重的后果。

建议：

• 在未经他人同意的情况下，不要随意拍摄、传播他人的视频或照片，尤其是涉及他人隐私或名誉的内容。
• 如果已经拍摄了这样的视频，并且意识到可能侵犯了他人的权益，应立即停止传播，并考虑向老人道歉或寻求其他和解方式。
• 如果老人或其家属已经对此事表示不满或提出了法律诉求，建议尽快咨询专业律师，了解自己的法律责任和可能的法律后果，并积极配合处理。

后续行动：

• 如果你或他人已经因此事面临法律纠纷，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律建议和帮助。
• 在处理此类纠纷时，务必保持冷静和理性，避免采取过激或违法的行为来解决问题。