二审法院可以直接提审一审案件，但能否与后案合并审理需分情况讨论。具体分析如下：

1. 二审提审的法律依据与条件
   根据《民事诉讼法》第177条，二审法院对上诉案件有权审查后直接改判（提审），但需满足以下条件：

   • 原判决认定事实错误或适用法律错误；
     
   • 案件存在重大程序违法（如回避、管辖错误等）；
     
   • 提审符合“不加重当事人责任”原则（如一审原告上诉，二审不得直接改判加重其责任，但可发回重审）。
     例如：一审法院遗漏关键证据导致事实认定错误，二审法院可直接提审并改判。

2. 合并审理的适用场景与限制
   合并审理需满足《民事诉讼法》第55条或第156条的条件：

   • 必要共同诉讼：如多个被告对同一法律关系负连带责任（如合伙债务纠纷）；
     
   • 普通共同诉讼：案件事实或法律问题相同，法院认为可合并审理以节约资源（如同一小区多户业主起诉开发商违约）；
     
   • 二审阶段合并：若后案与提审案件存在事实或法律上的牵连关系（如后案是前案的后续执行纠纷），二审法院可依职权合并审理，但需注意：
     
     • 合并审理不得损害当事人诉讼权利（如后案当事人未参与一审，直接合并可能剥夺其上诉权）；
       
     • 若后案已进入独立诉讼程序，需经当事人同意或法院依职权裁定中止后案，待提审案件审结后再恢复。
       例如：一审判决甲支付乙货款，二审中乙又起诉甲支付违约金（基于同一合同），二审法院可将两案合并审理。

3. 实务中的操作建议

   • 当事人角度：若希望二审合并审理，需在上诉或答辩中明确提出申请，并说明案件关联性（如提供合同、交易记录等证据）；
     
   • 法院角度：二审法院若决定合并，需制作裁定书并送达当事人，说明合并理由及审理程序调整。

总结：二审提审与合并审理均属法院职权范围，但合并需以案件存在牵连关系为前提。若您遇到具体案件，可进一步提供细节（如案件类型、关联点等），我将结合法条与案例为您详细分析。