在机动车与非机动车发生交通事故，且双方分别承担主次责任的情况下，关于交强险范围内的赔偿计算，我们可以从以下几个方面进行详细解析：
一、交强险的基本性质与赔偿原则
交强险，即机动车交通事故责任强制保险，是机动车必须投保的强制保险。其核心目的是保障交通事故中受害人的基本权益，确保在事故发生后，受害人能够得到及时、基本的赔偿。在交强险的赔偿范围内，是不分责任大小的，即无论机动车方承担主要责任还是次要责任，交强险都会在其责任限额内进行赔偿。
二、交强险的赔偿限额
在有责情况下，交强险的赔偿限额具体分为三部分：
死亡伤残赔偿限额：18万元。这包括因事故导致的死亡或伤残所产生的相关费用，如丧葬费、死亡赔偿金、残疾赔偿金等。
医疗费用赔偿限额：1.8万元。这涵盖因事故受伤而产生的医疗费用，如挂号费、检查费、治疗费、药费等。
财产损失赔偿限额：0.2万元。这是针对事故中受损的财产，如非机动车的修理费、物品损失等进行的赔偿。
三、交强险赔偿的具体操作
在事故发生后，首先由交强险在上述责任限额内对非机动车方的人身伤亡和财产损失进行赔偿。这一赔偿过程是不考虑双方责任比例的，即无论机动车方承担多少责任，交强险都会在其限额内全额赔偿（当然，如果损失未超过限额，则按实际损失赔偿）。
四、超出交强险部分的赔偿
如果非机动车方的损失超出了交强险的赔偿限额，那么超出部分就需要按照双方的责任比例进行分担。一般来说，如果机动车承担主要责任，那么它可能需要承担超出交强险限额部分的70%至80%的赔偿责任；相应地，非机动车方如果承担次要责任，则需要承担20%至30%的赔偿责任。但具体比例可能会因地区法律规定或案件特殊情况而有所调整。
五、实际操作建议
在事故发生后，应立即保护现场并报警，以便公安机关进行现场勘查和责任认定。
收集并保留好所有相关证据，如事故现场照片、医疗诊断证明、费用票据等，以便后续理赔或诉讼使用。
如果对赔偿事宜有疑问或无法达成一致意见，可以联系专业律师或相关机构进行咨询和处理，以确保自己的权益得到保障。
综上所述，机动车与非机动车发生交通事故时，在交强险范围内的赔偿计算是相对明确且有序的。通过了解交强险的基本性质、赔偿限额以及具体操作流程，我们可以更好地理解和处理此类交通事故赔偿问题。