医院中层干部任免是否需要重新签订合同，需根据具体情况判断，主要取决于任免是否导致劳动合同内容的实质性变更。以下从不同角度进行分析：

1. 若任免不涉及劳动合同内容的实质性变更：

   • 分析：根据《中华人民共和国劳动合同法》的相关规定，劳动合同的变更需经用人单位与劳动者协商一致，并采用书面形式。若医院中层干部的任免仅涉及职务调整，而不影响劳动合同中约定的其他核心条款（如工作地点、工作时间、劳动报酬等），则通常不需要重新签订劳动合同。
   • 建议：在此情况下，医院可与中层干部签订职务变更协议，明确新的职务及职责，作为原劳动合同的补充，以避免后续纠纷。

2. 若任免涉及劳动合同内容的实质性变更：

   • 分析：若任免导致劳动合同中的核心条款发生变更，如工作地点变更至其他城市、工作时间大幅调整、劳动报酬显著降低等，则根据《劳动合同法》的规定，需经双方协商一致并重新签订劳动合同。
   • 建议：医院应与中层干部就变更内容进行充分协商，达成一致后签订新的劳动合同或劳动合同变更协议，明确变更后的条款及双方的权利义务。

3. 若任免导致原劳动合同无法继续履行：

   • 分析：在某些特殊情况下，如医院进行重大改革或重组，导致原劳动合同无法继续履行，且双方无法就变更劳动合同内容达成协议的，医院可根据《劳动合同法》的规定，提前三十日以书面形式通知劳动者本人或者额外支付劳动者一个月工资后，解除劳动合同。但在此情况下，医院需依法支付经济补偿。
   • 建议：医院在采取此类措施前，应充分评估法律风险，并与中层干部进行充分沟通，尽量通过协商达成一致，以减少法律纠纷。

法律背景与风险提示：

• 劳动合同是用人单位与劳动者之间确立劳动关系、明确双方权利和义务的协议。任何一方不得擅自变更劳动合同的内容。
• 若医院未经协商一致擅自变更劳动合同内容或解除劳动合同，可能面临劳动争议仲裁或诉讼的风险，需承担相应的法律责任。

后续行动建议：

• 医院在任免中层干部时，应仔细审查原劳动合同的内容，评估任免是否涉及劳动合同的变更。
• 若涉及变更，应与中层干部进行充分协商，并签订书面协议或新合同。
• 若对法律问题存在疑问或不确定，建议及时咨询专业律师，以确保合法合规。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。