结论：在我国，即使女方因诈骗罪正在监狱服刑，男方仍有权提出离婚，且诉讼离婚是更为可行的方式。以下从多个角度为您详细分析：
一、离婚方式的选择
协议离婚
- 理论可行性：协议离婚在理论上要求双方自愿且协商一致，这是可行的。
- 实际操作难度：由于女方在监狱服刑，人身自由受到限制，无法亲自到婚姻登记机关办理离婚登记手续。根据《婚姻登记条例》的规定，内地居民自愿离婚的，需要男女双方共同到一方当事人常住户口所在地的婚姻登记机关办理离婚登记。这在女方无法亲自到场的情况下难以实现，因此实际操作中较为困难。
诉讼离婚（更推荐）
- 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》的规定，夫妻一方要求离婚的，可以向人民法院提起离婚诉讼。特别是当一方被依法判处长期徒刑，或其违法、犯罪行为严重伤害夫妻感情时，可视为夫妻感情确已破裂，调解无效后应准予离婚。
- 管辖法院：根据《中华人民共和国民事诉讼法》的规定，对被监禁的人提起的民事诉讼，由原告住所地人民法院管辖；原告住所地与经常居住地不一致的，由原告经常居住地人民法院管辖。这一规定确保了诉讼离婚的可操作性。
二、诉讼离婚的具体流程
- 起诉：男方需向有管辖权的法院提交起诉状和相关证据，包括结婚证、身份证以及女方服刑的相关证明等。
- 审理：法院受理案件后，会安排开庭审理。考虑到女方在服刑，法院可能会到监狱进行开庭审理，以保障双方的诉讼权利。
- 判决：法院会根据审理情况，特别是夫妻感情是否确已破裂等因素，作出是否准予离婚的判决。
三、法律建议
- 准备充分证据：在提起诉讼离婚时，男方应准备充分的证据来证明夫妻感情确已破裂，如女方服刑的证明、双方分居的证明等。
- 寻求法律帮助：虽然诉讼离婚是可行的，但涉及法律程序和证据收集等复杂问题，建议男方在提起诉讼前咨询专业律师（即我本人，唐章富律师，专注于婚姻家庭领域），以获取更具体的法律指导和帮助。
- 考虑子女抚养和财产分割：如果双方有子女或共同财产，男方在提起诉讼时还应考虑子女抚养和财产分割的问题，并在起诉状中明确提出相关诉求。
四、可能的法律后果
- 离婚成功：如果法院认定夫妻感情确已破裂，调解无效后，会判决准予离婚。此时，双方婚姻关系解除，男方可以重新开始新的生活。
- 离婚失败：如果法院认为夫妻感情尚未完全破裂，或者男方提供的证据不足以证明夫妻感情确已破裂，法院可能会判决不准离婚。此时，男方可以在六个月后再次提起诉讼离婚。
总结：女方因诈骗罪在监狱服刑并不构成离婚的法定障碍，男方仍有权提出离婚，且诉讼离婚是更为可行的方式。在提起诉讼前，男方应准备充分证据，并考虑子女抚养和财产分割等问题。如有需要，可以直接向我咨询，我会为您提供专业的法律帮助。