结论：只配音被坑钱能否追回，需视具体情况而定，包括合同签订情况、对方违约或欺诈行为的存在以及证据的充分性等。以下从不同角度为你详细分析：
一、合同角度
合同存在且有效：
- 如果你与对方签订了配音合同，且合同内容明确规定了双方的权利和义务，包括配音费用、支付方式、违约责任等，那么当对方未按照合同约定支付费用或存在其他违约行为时，你有权依据合同要求对方支付费用或承担违约责任。
- 法律建议：首先尝试与对方协商解决，如果协商无果，可以向法院提起诉讼，要求对方履行合同义务或赔偿损失。在诉讼过程中，你需要提供合同、配音成果、沟通记录等证据来支持你的主张。
合同不存在或无效：
- 如果你与对方没有签订书面合同，或者合同存在无效情形（如一方以欺诈、胁迫手段订立合同，损害国家利益；恶意串通，损害国家、集体或第三人利益；以合法形式掩盖非法目的；损害社会公共利益；违反法律、行政法规的强制性规定等），那么追回钱款的难度会相对较大。
- 法律建议：尽管合同无效或不存在，但如果你能证明对方确实接受了你的配音服务，并且未支付相应费用，你仍然可以尝试通过法律途径追回钱款。这可能需要你提供配音过程中的沟通记录、配音成果交付记录等证据来证明对方接受了你的服务。
二、欺诈或违约角度
对方存在欺诈行为：
- 如果对方在与你合作过程中存在欺诈行为，如虚构项目、冒用他人名义等，导致你遭受经济损失，那么你有权要求对方赔偿损失。
- 法律建议：在这种情况下，你需要尽快收集证据，包括沟通记录、转账记录、对方身份信息等，并向公安机关报案。同时，你也可以考虑向法院提起民事诉讼，要求对方赔偿损失。
对方存在违约行为：
- 如果对方虽然与你签订了合同，但在履行过程中存在违约行为，如未按时支付费用、未按照约定使用配音成果等，那么你有权要求对方承担违约责任。
- 法律建议：你可以先与对方协商解决，如果协商无果，可以向法院提起诉讼。在诉讼过程中，你需要提供合同、违约证据等来支持你的主张。
三、证据角度
- 证据充分性：无论从合同角度还是欺诈或违约角度追回钱款，证据的充分性都是关键。你需要提供足够的证据来证明对方接受了你的配音服务、未支付费用或存在其他违约行为。
- 法律建议：在配音过程中，尽量保留好所有沟通记录、配音成果交付记录、转账记录等证据。这些证据将在你追回钱款的过程中发挥重要作用。
进一步思考：在追回钱款的过程中，你还需要考虑诉讼成本、时间成本等因素。如果涉及金额较小，你可能需要权衡是否值得通过法律途径追回。同时，你也可以考虑寻求专业法律帮助，以提高追回钱款的成功率。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。