核心结论：在土地出租人亡故的情况下，与继承人签订协议需先确认继承人身份及继承权，再根据继承情况协商并签订协议，同时注意协议条款的合法性和有效性。以下是具体步骤和注意事项：

1. 确认继承人身份及继承权

   • 查询遗嘱或法定继承情况：首先，需要确认出租人是否留有遗嘱，并明确遗嘱中关于土地出租权益的继承人。若无遗嘱，则按照法定继承顺序确定继承人，通常包括配偶、子女、父母等。
   • 核实继承人身份：通过相关证明文件（如死亡证明、亲属关系证明、遗嘱等）核实继承人的身份和继承权，确保与有权继承土地出租权益的人签订协议。

2. 与继承人协商并签订协议

   • 协商协议内容：与继承人就土地出租的继续履行、租金支付、租赁期限、违约责任等条款进行协商，确保双方对协议内容达成一致。
   • 签订书面协议：在协商一致的基础上，签订书面的土地租赁协议或补充协议，明确双方的权利和义务。协议中应注明出租人已亡故的情况，并由所有继承人签字或盖章确认。

3. 注意协议条款的合法性和有效性

   • 遵守法律法规：确保协议内容符合相关法律法规的规定，如《中华人民共和国民法典》中关于租赁合同和继承的规定。
   • 明确协议生效条件：在协议中明确约定协议生效的条件，如继承人取得土地继承权后协议生效等，以避免因继承权未确定而导致的协议无效风险。
   • 考虑协议变更和解除：在协议中约定协议变更和解除的条件和程序，以便在需要时能够依法变更或解除协议。

4. 其他注意事项

   • 及时办理相关手续：如果土地租赁涉及相关部门的审批或备案手续，应及时与继承人一起办理相关手续，确保租赁活动的合法性和有效性。
   • 保留相关证据：在签订协议和履行协议过程中，应保留好相关证据，如协议文本、支付凭证、沟通记录等，以便在发生纠纷时能够依法维护自己的权益。

示例操作：假设出租人亡故后，其子女为继承人。你可以先与所有子女协商土地租赁的继续履行事宜，并达成一致意见。然后，准备一份书面的土地租赁补充协议，明确出租人已亡故、由子女继承租赁权益、租赁期限、租金支付等条款，并由所有子女签字确认。最后，根据协议内容履行各自的义务，并保留好相关证据。

在处理此类问题时，如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。