结论：根据《中华人民共和国行政诉讼法》第二十六条的规定，若行政复议决定维持了原行政行为，在提起行政诉讼时，应将作出原行政行为的行政机关和复议机关列为共同被告。

详细分析：

1. 被告的确定：

   • 当行政复议决定维持原行政行为时，根据《中华人民共和国行政诉讼法》第二十六条第二款的规定，作出原行政行为的行政机关和复议机关将共同成为被告。这一规定确保了行政行为的合法性能够得到全面审查，并充分保障了当事人的合法权益。
   • 举例来说，如果某县公安局对公民甲作出了行政处罚决定，而市公安局作为复议机关维持了该决定，那么甲在提起行政诉讼时，应将县公安局和市公安局同时列为被告。

2. 法律依据：

   • 《中华人民共和国行政诉讼法》第二十六条明确规定了复议维持后共同被告的制度，为当事人提供了明确的法律指引。
   • 同时，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉的解释》也进一步细化了该制度的具体应用，确保了法律在实践中能够准确执行。

3. 实践操作：

   • 在准备起诉时，原告应撰写清晰的起诉状，明确列明复议机关和原行为机关为共同被告。
   • 原告还需收集并提交与案件相关的证据材料，以支持其诉讼请求和事实依据。
   • 根据《中华人民共和国行政诉讼法》第十八条的规定，原告可以选择向最初作出行政行为的行政机关所在地人民法院或者复议机关所在地人民法院提起诉讼，以便降低诉讼成本，提高诉讼效率。

4. 注意事项：

   • 原告需在收到复议决定书之日起十五日内向人民法院提起诉讼，这是法定的起诉期限，逾期未起诉的，可能会丧失起诉的权利。
   • 在行政诉讼过程中，当事人享有申请回避、提出证据、进行辩论等诉讼权利，同时也必须履行遵守法庭秩序、如实陈述事实等诉讼义务。

建议：

• 在进行行政诉讼时，务必确保起诉状的撰写清晰、准确，明确列明被告和诉讼请求。
• 收集并提交充分的证据材料，以支持自己的诉讼请求和事实依据。
• 注意起诉期限，避免因逾期而丧失起诉权利。
• 如有需要，可以向我进一步咨询行政诉讼的具体流程和注意事项。