没有版权翻唱是违法的。在法律中，无版权翻唱一般算侵权。版权包括多种权利，未经授权翻唱并传播就侵犯了表演权等。下面我为您详细解释：

1. 版权保护的范围：

   • 版权是对作品的一种法定保护，它赋予了作者或版权所有者一系列的权利，包括复制权、发行权、表演权等。
   • 当一个人进行翻唱时，如果没有获得原作品版权所有者的授权，就擅自使用了原作品的旋律、歌词等内容进行表演并传播，这就侵犯了原作者的表演权等相关权利。

2. 特殊情况的考虑：

   • 在一些特定的场合，如教学、公益活动等，为了非商业目的的翻唱可能会被视为合理使用，不构成侵权。但这种情况需要严格符合法律规定的条件，并且在使用过程中也要注意不能对原作品造成过度的损害或影响其正常的商业价值。

3. 法律后果：

   • 如果未经授权进行翻唱并传播，原作者有权要求侵权人停止侵权行为，并可能要求赔偿损失。
   • 严重的侵权行为还可能面临法律制裁，包括罚款、甚至刑事责任。

4. 建议：

   • 在进行翻唱之前，务必获得原作品版权所有者的授权，或者确保你的翻唱行为符合法律规定的合理使用条件。
   • 尊重他人的知识产权，避免侵权行为的发生。

总之，没有版权的翻唱是违法的，我们应当尊重他人的知识产权，避免此类侵权行为的发生。如果你有任何关于版权或知识产权的问题，可以直接向我咨询。