将中文小说搬运到外网以赚钱，这一行为在未经原作者授权的情况下是不合法的，可能涉及侵犯著作权。以下从几个方面详细分析：

一、著作权法的基本原则

根据《中华人民共和国著作权法》及相关国际条约，著作权人对其作品享有包括复制权、发行权、翻译权、信息网络传播权等在内的多项权利。未经著作权人许可，擅自将其作品进行翻译、复制、发行或通过网络传播，均构成对著作权的侵犯。

二、搬运小说可能涉及的侵权行为

1. 翻译权侵权：将中文小说翻译成外文，需要获得原作者的翻译权许可。未经许可进行翻译，即侵犯了原作者的翻译权。
2. 信息网络传播权侵权：将翻译后的小说上传至外网平台，供公众在线阅读或下载，这侵犯了原作者的信息网络传播权。
3. 复制权侵权：在搬运过程中，如果涉及对小说的复制（如扫描、打印等），也未经原作者许可，则构成对复制权的侵犯。

三、侵权行为的法律后果

1. 民事责任：侵权人可能需要承担停止侵害、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任。赔偿数额通常根据侵权人的违法所得、给权利人造成的损失等因素确定。
2. 行政责任：如果侵权行为情节严重，还可能受到行政处罚，如罚款、没收违法所得等。
3. 刑事责任：在极端情况下，如果侵权行为构成犯罪（如侵犯著作权罪），侵权人还可能面临刑事处罚。

四、合法搬运小说的途径

如果您希望将中文小说搬运到外网并合法赚钱，应当遵循以下途径：

1. 获得原作者授权：与原作者或其版权代理机构联系，获得将小说翻译成外文并在外网平台发布的授权。
2. 签订版权许可合同：在获得授权后，与原作者或版权代理机构签订版权许可合同，明确双方的权利和义务。
3. 遵守合同约定：在搬运过程中，严格遵守合同约定，不得擅自修改小说内容或超出授权范围进行传播。

五、实际案例与风险提示

在实际操作中，已经有多起因未经授权搬运小说而引发的版权纠纷案例。这些案例表明，即使在外网平台发布小说并获得一定收益，一旦被原作者发现并提起诉讼，侵权人往往需要承担沉重的法律责任和经济损失。

温馨提示：

将中文小说搬运到外网以赚钱是一个高风险的行为，除非您已经获得了原作者的明确授权并签订了合法的版权许可合同。否则，我建议您不要尝试这种行为，以免陷入法律纠纷和经济损失。如果您对著作权法有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。