借阅盗版书的行为，从严格意义上讲，并不直接构成对著作权的侵权，但这种行为并不被鼓励，且可能间接助长侵权行为。以下从不同角度为您详细分析：
一、借阅盗版书行为本身的法律性质
不直接构成侵权：
- 借阅行为本身，并未直接涉及对著作权的复制、发行、表演、放映、广播、汇编或通过信息网络向公众传播等核心权利。这些权利是著作权法明确保护的内容，未经著作权人许可，擅自进行上述行为，才构成对著作权的直接侵权。
- 借阅盗版书，更多是接触和使用盗版作品的行为，而非直接实施侵权行为。因此，从法律层面讲，借阅行为本身并不直接构成对著作权的侵权。
间接助长侵权：
- 尽管借阅行为本身不直接侵权，但它为盗版市场提供了需求，间接助长了侵权行为的持续存在。盗版市场的繁荣，部分原因就在于有消费者愿意购买或借阅盗版作品。
- 从长远和道德层面看，借阅盗版书并不被鼓励，因为它损害了著作权人的合法权益，扰乱了正常的文化市场秩序。
二、借阅盗版书可能面临的法律后果
民事责任：
- 虽然借阅行为本身不直接构成侵权，但如果借阅者将盗版书进行复制、传播或用于商业目的，就可能构成对著作权的侵权，需要承担民事责任，包括停止侵害、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等。
行政责任与刑事责任：
- 对于大规模的盗版行为，如制作、销售盗版书等，可能构成行政违法或刑事犯罪。但借阅行为本身，通常不会直接引发行政责任或刑事责任。
- 然而，如果借阅者明知是盗版书而大量借阅，并用于非法目的（如组织盗版书销售网络），则可能涉及更严重的法律责任。
三、法律建议与道德考量
尊重知识产权：
- 著作权是法律保护的重要权利之一，尊重知识产权是每个公民应尽的义务。借阅盗版书，虽然不直接构成侵权，但并不符合尊重知识产权的原则。
选择正版：
- 为了支持正版、保护著作权人的合法权益，建议消费者选择购买或借阅正版书籍。正版书籍的质量更有保障，且能确保著作权人获得应有的回报。
提高法律意识：
- 消费者应提高法律意识，了解借阅盗版书可能带来的法律后果和道德风险。在享受文化产品的同时，也要遵守法律法规，尊重他人的知识产权。
总结来看，借阅盗版书的行为本身并不直接构成对著作权的侵权，但这种行为并不被鼓励。为了支持正版、保护著作权人的合法权益，建议消费者选择购买或借阅正版书籍。如果您在知识产权方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。