原配一般不可以直接追索出轨方为第三者公司创造的收入，但具体情况需结合法律关系和实际情况综合判断。以下从不同角度进行分析：
一、从法律关系角度分析
出轨方与第三者公司的法律关系：
- 如果出轨方是第三者公司的员工，其为公司创造的收入属于公司的经营收益，与出轨方的个人财产（除非有特别约定或法律规定的情形）是分开的。
- 出轨方作为员工，其工资、奖金等劳动报酬属于其个人财产，但公司因出轨方的工作而获得的收益，并不直接归属于出轨方个人，而是属于公司。
原配与出轨方的法律关系：
- 原配与出轨方是夫妻关系，根据《民法典》的相关规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，除另有约定外，属于夫妻共同财产。
- 但这里的“所得财产”通常指的是夫妻双方直接获得的财产，如工资、奖金、投资收益等，并不包括一方为第三方公司创造的、但并未直接归属于该方的收益。
二、从实际操作角度分析
追索收入的难度：
- 原配要追索出轨方为第三者公司创造的收入，首先需要证明该收入与出轨方有直接关联，且该收入应归属于出轨方个人而非公司。这在实际操作中是非常困难的，因为公司的经营收益通常与多个因素有关，难以直接归因于某一个员工。
- 即使能够证明出轨方对公司收益有贡献，也需要进一步证明该贡献对应的收益部分应归属于出轨方个人，这在法律上也是极具挑战性的。
可能的法律途径：
- 如果出轨方将为公司创造的收入以不正当手段（如贪污、受贿等）转化为个人财产，原配可以依据相关法律规定，向有关部门举报并要求追回该部分财产。但这种情况已经超出了“追索收入”的范畴，而是涉及到了刑事犯罪的追究。
- 在离婚诉讼中，如果出轨方的行为对夫妻共同财产造成了损害（如将夫妻共同财产转移给第三者），原配可以依据《民法典》的相关规定，要求出轨方进行赔偿或分割财产时予以少分或不分。但这并不直接涉及出轨方为第三者公司创造的收入。
三、特殊情况下的考虑
- 如果出轨方与第三者公司之间存在某种特殊的法律关系（如合伙关系、投资关系等），且该关系导致了出轨方个人获得了与公司收益直接相关的财产性利益，那么在这种情况下，原配可能有机会通过法律途径追索该部分利益。但这种情况需要具体的法律事实和证据支持。
建议：如果您作为原配，发现出轨方有为第三者公司创造收入的情况，并希望追索该部分收入，建议您首先收集相关证据，并咨询专业律师进行详细分析。律师会根据您的具体情况和法律事实，为您提供更具体的法律建议和操作方案。如果您有进一步的法律问题或需要更详细的解答，请直接向我咨询。