儿女当然可以回家修缮因自然灾害破坏的坟墓。以下是从不同角度对此问题的详细分析：

1. 法律角度：

   • 墓地修缮的合法性：在我国，墓地作为逝者安息之地，受到法律的保护。虽然直接的法律条文可能并未明确提及自然灾害后坟墓的修缮问题，但根据《民法典》中关于物权保护的一般原则，以及对于逝者尊严和家属情感的尊重，儿女作为直系亲属，有权对受损的坟墓进行修缮。
   • 土地使用权问题：如果坟墓所在的土地是家族自有的或者已经获得了合法的土地使用权，那么儿女在修缮坟墓时，无需担心土地使用权的问题。如果土地是租赁或者属于集体所有，那么可能需要与土地管理者或者集体组织进行协商，但通常这种情况下，修缮坟墓也是被允许的，因为这符合公序良俗和人文关怀。

2. 道德和伦理角度：

   • 尊重逝者：修缮因自然灾害受损的坟墓，是对逝者的一种尊重，也是对家族历史和文化的传承。儿女作为直系亲属，有责任和义务保持坟墓的完好，以表达对逝者的怀念和敬意。
   • 家族情感：坟墓是家族成员之间情感联系的重要纽带。修缮坟墓不仅是对逝者的纪念，也是家族成员之间团结和凝聚力的体现。在自然灾害后，儿女回家修缮坟墓，可以增强家族成员之间的情感联系，共同面对困难。

3. 实际操作角度：

   • 修缮流程：儿女在回家修缮坟墓前，可以先了解当地的修缮规定和流程，比如是否需要向相关部门报备、是否需要获得许可等。同时，也可以与当地的墓地管理机构或者村委会等组织进行沟通，了解具体的修缮要求和注意事项。
   • 修缮方式：根据坟墓的受损程度和当地的实际情况，儿女可以选择合适的修缮方式。比如，如果坟墓只是轻微受损，可以进行简单的加固和清理；如果受损严重，可能需要重新修建或者迁移坟墓。在修缮过程中，要注意保护周围的环境和生态，避免对自然环境造成破坏。

建议：在修缮坟墓时，儿女可以与其他家族成员进行协商和沟通，共同决定修缮的方案和费用分摊等问题。同时，也要尊重当地的习俗和规定，确保修缮工作的顺利进行。如果遇到任何法律问题或者纠纷，可以随时向我咨询，我会根据具体情况提供专业的法律建议。