在车辆被撞的情况下，交通费和折旧费的承担问题，需根据具体情况和法律规定来综合判断。以下是对这两个费用的详细分析：
交通费
法律依据：
- 根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，因道路交通事故造成下列财产损失，当事人请求侵权人赔偿的，人民法院应予支持：…（五）非经营性车辆因无法继续使用，所产生的通常替代性交通工具的合理费用。
费用承担：
- 如果车辆因事故无法继续使用，且因此产生了通常替代性交通工具的合理费用（如租车费、公共交通费用等），这部分费用应由侵权人（即造成事故的一方）承担。
- 需要注意的是，这里的“合理费用”是指必要且合理的支出，如果费用过高或不合理，可能不会被法院全额支持。
折旧费
法律依据与现状：
- 目前，我国法律并未明确规定交通事故中车辆折旧费的赔偿问题。折旧费通常指的是车辆因事故导致的价值减损，但这部分损失在法律上并未有明确的赔偿标准。
- 在实践中，车辆折旧费的赔偿往往难以得到法院的支持，因为车辆的价值减损受多种因素影响，如车辆品牌、型号、使用年限、保养状况等，难以准确量化。
实际操作与建议：
- 如果车主认为车辆因事故导致了显著的折旧损失，可以尝试与侵权人进行协商，看是否能够达成一定的赔偿协议。
- 如果协商无果，车主可以考虑通过法律途径解决，但需要准备充分的证据来证明车辆的折旧损失，如专业的车辆评估报告等。然而，即使提供了这些证据，法院也可能因为折旧损失难以量化而不予支持。
综合建议：
- 对于交通费，车主应保留好相关票据和证据，以便在需要时向侵权人或法院主张赔偿。
- 对于折旧费，由于法律上并未明确规定，且实践中难以得到支持，车主应做好心理准备。如果确实认为车辆因事故导致了显著的折旧损失，可以尝试与侵权人协商或寻求法律途径解决，但需谨慎评估风险和成本。
最后，如果车主在车辆被撞后遇到了交通费和折旧费的赔偿问题，建议直接向我咨询，我会根据具体情况提供专业的法律建议和帮助。