关于交通事故中出租车误工费（即停运损失）是否应由保险公司承担的问题，这确实是一个涉及保险类型、具体条款以及事故情况的复杂问题。以下是我为您提供的详细解答：
一、交强险情况下的赔偿
一般原则：
- 交强险旨在保障交通事故中第三方的权益，包括因事故导致的直接和间接损失。出租车因事故无法运营而产生的停运损失，在性质上属于间接损失，但通常也在交强险的赔偿范围内。
赔偿条件：
- 事故必须属于交强险约定的保险事故范围。
- 出租车的停运损失需在交强险的赔偿限额内，目前死亡伤残赔偿限额为18万元（无责任情况下为1.8万元）。
- 出租车司机需提供相关证据，如医院诊断证明、单位收入证明等，以证明停运损失的实际发生和金额。
特殊情况：
- 若事故属于交强险免赔情形，如驾驶人未取得驾驶资格、醉酒驾驶等，保险公司不承担停运损失的赔偿责任。
二、商业险情况下的赔偿
一般原则：
- 商业险的赔偿范围通常根据保险合同的具体条款来确定。大多数商业三者险合同中，停运损失等间接损失可能被列为免责范围。
赔偿条件：
- 若保险合同中明确约定了对停运损失的赔偿，且符合保险条款约定的条件，保险公司应承担赔偿责任。
- 出租车司机需仔细阅读保险合同，了解停运损失的赔偿规定。
特殊情况：
- 若保险公司未按照《保险法》规定对免责条款进行提示和明确说明，该免责条款可能无效，保险公司需赔偿停运损失。
- 若出租车司机购买了营运车辆停运损失险或相关附加险，且符合保险条款规定的赔偿条件，保险公司将赔偿停运期间的损失。
三、实际操作建议
购买保险时：
- 出租车司机在购买保险时，应仔细阅读保险条款，特别是关于停运损失的赔偿规定。
- 考虑购买营运车辆停运损失险或相关附加险，以增加保障。
发生事故后：
- 及时与保险公司联系，了解赔偿政策和程序。
- 收集并保存相关证据，如医院诊断证明、单位收入证明、纳税证明等，以证明停运损失的实际发生和金额。
争议处理：
- 如对保险赔偿有异议或争议，可咨询专业律师或法律机构，以维护自身合法权益。
综上所述，交通事故中出租车误工费（停运损失）是否应由保险公司承担，取决于所购买的保险类型及具体条款。在处理相关事宜时，建议出租车司机仔细查阅保险合同条款、了解相关法律法规，并与保险公司进行积极沟通，以确保自身合法权益得到有效保障。