法院在发现原告是个体工商户经营者却错误写成法定代表人时，通常会根据具体情况采取以下处理方式：

1. 通知原告进行更正：

   • 法院在审查起诉材料时，如果发现原告身份信息有误，即个体工商户经营者被错误地写成了法定代表人，法院会及时通知原告，要求其提供正确的身份信息，并对起诉状中的相关内容进行更正。
   • 原告在接到法院的通知后，应积极配合，及时更正起诉状中的错误信息，以确保诉讼程序的顺利进行。

2. 根据更正后的信息继续审理：

   • 一旦原告更正了起诉状中的错误信息，法院将依据更正后的信息继续审理案件。
   • 审理过程中，法院会关注案件的实质内容，如双方当事人的争议焦点、证据的充分性等，而不会因原告身份信息的初步错误而影响案件的公正审理。

3. 若原告未及时更正，可能影响诉讼进程：

   • 如果原告在接到法院通知后未及时更正起诉状中的错误信息，或者拒绝更正，这可能会影响诉讼程序的正常进行。
   • 在极端情况下，如果原告的身份信息错误导致诉讼主体不明确，法院可能会裁定驳回起诉，要求原告重新提起诉讼。但这种情况较为少见，通常法院会给予原告足够的更正时间。

建议：

• 作为原告，在提起诉讼时，应仔细核对起诉状中的各项信息，确保准确无误。特别是身份信息部分，如是个体工商户经营者，就应明确写明，避免写成法定代表人等错误信息。
• 如果在诉讼过程中发现起诉状中有错误信息，应及时与法院沟通，主动申请更正，以免影响诉讼进程和结果。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。