当面对法院未将拒执罪案件移交公安机关的情况时，您可以采取以下一系列综合措施来有效推动问题的解决，并确保您的合法权益得到妥善维护。

一、明确法律基础与移送流程

首先，您需要了解拒执罪的法律定义及其移送流程。根据《中华人民共和国刑法》第三百一十三条，拒执罪指的是对人民法院的判决、裁定有能力执行而拒不执行，且情节严重的行为。一旦构成此罪，法院应依法将案件移送至公安机关进行立案侦查。了解这一法律基础和移送流程，是后续行动的重要前提。

二、与法院深入沟通

1. 了解具体原因：您应主动与承办法官或法院相关部门进行沟通，礼貌且诚恳地询问案件未移交的具体原因。可能是证据不足、情节不够严重，或是法院内部审查判断中的其他考量。
2. 表达关切与期望：向法院明确表达您对于案件移送的关切和期望，请求法院尽快依法处理，并询问是否有需要您配合或补充的材料。

三、补充和完善证据

1. 自行收集证据：积极收集被执行人有能力执行而拒不执行的相关证据，如银行流水记录、房产过户凭证、拒绝执行的书面通知、聊天记录、视听资料等。
2. 申请法院调查取证：如果自行收集证据有困难，您可以依据《民事诉讼法》向法院提交调查取证申请，请求法院依职权调查被执行人的财产状况等关键证据。

四、利用法律途径维权

1. 申请复议或上诉：如果您认为法院的决定有误，可以向上一级法院申请复议或提起上诉。在申请中，您需要提供充分证据证明被执行人的拒执行为及其严重性。
2. 向检察机关反映：若法院仍不移交案件，您可以向同级人民检察院反映情况，提交相关证据材料，请求检察院对法院的行为进行法律监督。检察院会根据情况决定是否启动监督程序，可能要求法院说明理由或通知公安机关立案侦查。
3. 向公安机关报案：在检察院未启动监督程序或监督未果的情况下，您可以直接向有管辖权的公安机关报案。准备充分的报案材料，详细描述被执行人的拒执行为，并提供相关证据。公安机关受理报案后，会展开初查工作。

五、寻求专业法律援助

在整个过程中，您可以寻求专业律师的协助。律师可以提供法律咨询、帮助准备申请材料、指导您如何与相关部门沟通，并在必要时代表您进行法律诉讼。

六、谨慎考虑媒体和公众支持

虽然通过媒体和公众舆论的压力可能促使法院更加公正、公开地处理案件，但这种方式需要谨慎使用。它可能对司法公正产生负面影响，因此建议在专业律师的指导下进行。

七、保持冷静与理性

在整个过程中，保持冷静和理性至关重要。遵循法律程序，不要采取过激行为或发表不当言论，以免对案件处理产生不利影响。

综上所述，面对法院未移交拒执罪案件的情况，您应通过合法、合理、有序的途径来督促法院依法处理，并可以寻求专业律师的帮助以维护自身合法权益。