首先，需要明确的是，在刑事案件中，“立案”这一行为是由检察机关针对犯罪嫌疑人而非受害人实施的。受害人无法被“立案”，但受害人的报案、控告或举报是启动刑事程序的重要线索来源。当受害人的权益受到犯罪侵害时，他们可以向公安机关报案，公安机关经过初步调查后，认为有犯罪事实需要追究刑事责任时，会立案侦查。随后，案件可能会移送至检察院审查起诉。

关于您提到的“检察院立案”，在刑事司法程序中，检察院主要负责审查起诉，对公安机关移送起诉的案件进行审查，决定是否提起公诉。因此，检察院的“立案”实际上是指对案件的审查起诉，而不是对受害人的立案。

现在，针对您可能关心的受害人如何参与刑事程序以及案件如何被立案侦查的问题，我给出以下解释和建议：

1. 受害人报案：

   • 当受害人遭受犯罪侵害时，应尽快向当地公安机关报案，提供案件线索和证据材料。
   • 公安机关会接受报案，并进行初步调查，包括询问受害人、证人，收集物证、书证等。

2. 公安机关立案侦查：

   • 经过初步调查，公安机关认为有犯罪事实需要追究刑事责任时，会立案侦查。
   • 立案侦查后，公安机关会进行深入的调查取证工作，包括讯问犯罪嫌疑人、勘验检查、鉴定等。

3. 案件移送检察院审查起诉：

   • 公安机关侦查终结后，会将案件移送至检察院审查起诉。
   • 检察院会对案件进行全面审查，包括审查证据材料、讯问犯罪嫌疑人、听取辩护人意见等。

4. 检察院提起公诉：

   • 经过审查，检察院认为犯罪事实清楚、证据确实充分，依法应当追究刑事责任的，会向法院提起公诉。

5. 受害人参与诉讼：

   • 受害人在刑事诉讼中可以作为证人提供证言，或者作为被害人陈述案件情况。
   • 受害人还可以依法提起附带民事诉讼，要求犯罪嫌疑人赔偿因其犯罪行为造成的经济损失。

综上所述，受害人无法被“立案”，但可以通过报案、控告或举报的方式启动刑事程序。案件是否立案侦查取决于公安机关的调查结果和检察院的审查决定。希望这些解释和建议能对您有所帮助。如果您有进一步的法律问题或需要详细的法律帮助，请随时向我咨询。