当犯罪嫌疑人被刑事拘留已达30天而尚未移交检察院时，这通常表明公安机关仍在进行深入的案件调查，尚未完成侦查工作，因此还不具备将案件移送检察院进行审查起诉的条件。以下是对此情况的详细分析：
一、可能的原因
案件复杂性与证据收集：
- 复杂的刑事案件，特别是涉及经济犯罪、跨国犯罪、有组织犯罪或跨地区、跨部门的重大案件，往往需要大量时间来梳理线索、收集并核实证据。这些案件的侦查过程可能因事实繁多、证据分散而变得冗长。
- 若在侦查中发现新的犯罪事实或关键证据，公安机关会延长侦查时间，以确保对所有犯罪行为进行全面追诉。
专门程序的执行：
- 案件若涉及法医鉴定、物证技术鉴定、司法会计鉴定等专门性问题，需等待相关鉴定结果出炉。这些鉴定程序通常耗时较长，是侦查时间延长的常见原因之一。
特殊案件处理程序：
- 对于危害国家安全、恐怖活动等特殊类型的案件，侦查过程中可能涉及特殊的审批程序或情报收集工作，导致案件在侦查阶段停留时间较长。
法律规定的提请逮捕期限：
- 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，公安机关对被拘留的人认为需要逮捕的，应在拘留后三日内提请检察院审查批准。但在特殊情况下，如流窜作案、多次作案、结伙作案的重大嫌疑分子，提请审查批准的时间可延长至三十日。这是导致刑事拘留时间可能达到30天甚至更长的法律依据。
二、法律后果与应对措施
合法羁押期限：
- 根据我国法律规定，刑事拘留的最长期限为37天（包括特殊情况下延长的提请逮捕时间）。若在此期限内检察院未作出批准逮捕决定，且犯罪嫌疑人仍被拘留，则构成违法羁押。但目前您的情况尚未达到这一期限，因此仍属于合法羁押范围内。
家属与律师的权利：
- 若已刑拘30天仍未移送检察院，家属有权通过委托律师向侦查机关了解具体情况，以维护犯罪嫌疑人的合法权益。
- 律师可以协助家属了解案件进展、提出法律意见，并在必要时申请变更强制措施，如取保候审等。
后续法律程序：
- 若检察院在接到公安机关提请批准逮捕书后的七日内作出不批准逮捕的决定，公安机关应立即释放被拘留人或者依法变更强制措施。
- 若案件最终符合移送审查起诉的条件，公安机关会将案件移送检察院进行进一步处理。
三、建议与注意事项
- 保持耐心与关注：刑事诉讼过程往往复杂且耗时较长，家属和犯罪嫌疑人应保持耐心，并密切关注案件进展。
- 咨询专业律师：若对案件进展或法律程序有疑问，建议及时咨询专业律师以获取更具体的法律建议和帮助。
- 了解法律程序：家属和犯罪嫌疑人应了解刑事诉讼的基本程序和法律规定，以便更好地维护自身权益。
综上所述，刑事拘留30天还未移送检察院可能由多种原因导致，但无论何种原因，都应在法律规定的期限内完成侦查工作并作出相应决定。家属和律师应密切关注案件进展，确保犯罪嫌疑人的合法权益得到有效保障。