结论前置：分居五年起诉一次没离婚，您可以根据具体情况选择再次起诉离婚，同时注意收集和补充相关证据，也可以考虑通过协议离婚的方式结束婚姻关系。以下是对此问题的详细分析：
再次起诉离婚：
- 法律依据：根据《民法典》的相关规定，夫妻一方要求离婚的，可以由有关组织进行调解或者直接向人民法院提起离婚诉讼。人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如果感情确已破裂，调解无效的，应当准予离婚。分居满两年，且感情确已破裂，是法院判决离婚的重要依据之一。您已经分居五年，这通常被视为感情确已破裂的有力证据。
- 操作建议：如果您第一次起诉离婚未获准，且分居状态持续，您可以再次向法院提起离婚诉讼。在起诉时，您需要准备充分的证据，如分居期间的居住证明、通信记录、证人证言等，以证明您与配偶已经长期分居，且感情确已破裂。
收集和补充证据：
- 重要性：证据是法院判决离婚的关键。在第一次起诉未获准后，您需要更加注意收集和保存与分居、感情破裂相关的证据。
- 证据类型：除了上述提到的居住证明、通信记录、证人证言外，您还可以考虑收集其他能够证明您与配偶感情确已破裂的证据，如医疗记录（如果因配偶的暴力行为导致受伤）、报警记录（如果因家庭矛盾报警）、经济独立证明（如分居期间的银行流水、工资单等）等。
考虑协议离婚：
- 可行性：如果双方能够就离婚事宜达成一致意见，包括子女抚养、财产分割等，那么协议离婚是一种更为快捷、平和的解决方式。
- 操作建议：您可以与配偶进行协商，尝试达成离婚协议。如果协商成功，双方可以共同到婚姻登记机关申请离婚登记，领取离婚证。这种方式无需经过法院诉讼，可以节省时间和精力。
在处理离婚事宜时，请务必保持冷静和理性，以和平、合法的方式解决争议。如果您在此过程中遇到任何法律问题或困惑，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议。