结论前置：分居五年第一次起诉未判离，第二次起诉时，关键要围绕“感情确已破裂”这一核心要件来准备证据，以下为你详细阐述需要准备的证据类型及要点。
分居事实的持续证明
- 居住证明：提供能证明双方分居期间各自居住情况的证据，比如分别签订的房屋租赁合同，合同上明确的时间跨度要能覆盖分居的这五年；或者物业出具的居住证明，证明你在某地址长期居住，而对方在另一地址居住。
- 水电费缴费记录：各自名下的水电费缴费凭证，显示不同地址的缴费情况，且时间上具有连续性，能辅助证明分居状态。
- 证人证言：邻居、朋友、亲戚等了解你们分居情况的人的书面证言，他们可以陈述看到你们长期分开居住、各自生活的具体事实。证人最好能出庭作证，以增强证据的证明力。
感情破裂的其他表现证据
- 沟通记录：保存好双方在分居期间的聊天记录、短信、邮件等，如果这些记录中体现出双方矛盾激烈、互不关心、没有和好意愿等内容，比如一方提出离婚，另一方表示同意或者冷漠回应；或者双方经常因为一些小事争吵，且没有解决问题的意愿等，都可以作为感情破裂的证据。
- 经济独立证明：提供双方经济独立的证据，如各自的银行流水、工资单、纳税证明等，显示双方在经济上没有往来或者往来极少，表明双方在经济上已经相互独立，不再依赖对方，这也是感情破裂的一种表现。
- 社交活动证明：如果双方在分居期间各自参加社交活动，且很少一起出席公共场合，可以提供相关的照片、活动邀请函等证据，证明双方的生活已经没有交集，感情已经淡漠。
第一次起诉未判离的相关情况说明
- 第一次起诉的判决书：提交第一次起诉离婚的判决书，让法院了解第一次未判离的原因和具体情况。
- 第一次起诉后的变化证据：如果在第一次起诉后，双方的感情状况没有改善，甚至更加恶化，要提供相应的证据。比如，第一次起诉后，对方仍然存在家庭暴力、出轨等行为，可以提供报警记录、伤情鉴定、照片、视频等证据；或者对方拒绝沟通、拒绝改善夫妻关系，可以通过证人证言、沟通记录等方式证明。
注意事项：
- 证据要具有真实性、合法性和关联性。真实性是指证据必须是客观存在的事实，不能是伪造或虚构的；合法性是指证据的收集和提供要符合法律规定，不能通过非法手段获取证据；关联性是指证据要与感情破裂这一核心问题有关联，能够证明双方感情确已破裂。
- 在收集证据的过程中，要注意保护自己的隐私和合法权益。如果遇到困难或不确定如何收集证据，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况为你提供详细的指导。