结论：在限速40公里/小时的路段，车辆以时速97公里行驶，超速了57公里/小时，超速比例为142.5%。

详细分析：

1. 超速计算：

   • 超速的计算方式是实际行驶速度减去限速，即97公里/小时 - 40公里/小时 = 57公里/小时。
   • 超速比例则是超速部分除以限速，再乘以100%，即(57公里/小时 ÷ 40公里/小时) × 100% = 142.5%。

2. 法律后果：

   • 行政责任：根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，驾驶机动车行驶超过规定时速50%以上的，将面临罚款、吊销机动车驾驶证等行政处罚。具体罚款金额和吊销驾驶证的期限会根据超速的严重程度和地区差异而有所不同。
   • 刑事责任：如果超速行驶导致交通事故，且事故造成人员死亡或重伤，驾驶人可能构成交通肇事罪。根据《中华人民共和国刑法》的规定，交通肇事罪是指违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的行为。在这种情况下，驾驶人不仅可能面临刑事处罚，还可能承担民事赔偿责任。

3. 民事赔偿：

   • 在交通事故中，如果驾驶人超速行驶导致他人死亡，其需要承担相应的民事赔偿责任。赔偿范围通常包括死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费等。具体赔偿金额会根据受害人的年龄、收入、家庭状况等因素以及事故责任比例来确定。

4. 建议：

   • 驾驶人在行驶过程中应严格遵守交通法规，特别是限速规定，以确保自身和他人的安全。
   • 如果发生交通事故，应立即报警并保护现场，同时积极配合交警部门的调查和处理工作。
   • 在涉及民事赔偿时，建议驾驶人及时咨询专业律师，以便更好地维护自己的合法权益。

总结：超速行驶是严重的交通违法行为，不仅可能面临行政处罚和刑事责任，还可能承担巨大的民事赔偿责任。因此，驾驶人在行驶过程中应严格遵守交通法规，确保行车安全。如果您有任何关于交通事故赔偿或法律顾问方面的问题，可以直接向我咨询。