事业单位人员借车给别人开发票是否违法，取决于具体的情况和开票的内容。下面我将从几个角度进行详细分析：

1. 开票内容与实际情况相符：

   • 如果事业单位人员借车给别人，并且以自己的名义或事业单位的名义开具了与实际情况相符的发票（如租车费、油费等），且该行为没有违反单位规定和法律法规，那么这种开票行为通常是不违法的。

2. 开票内容虚假或违规：

   • 如果开票内容与实际提供的服务或商品不符，或者开票行为本身违反了税收管理法规（如虚开发票、逃税等），那么这种开票行为就是违法的。事业单位人员如果参与这样的行为，不仅可能面临法律责任，还可能受到单位内部的纪律处分。

3. 涉及单位车辆使用的规定：

   • 事业单位通常对车辆的使用有严格的管理规定。如果事业单位人员未经允许私自将车辆借给他人使用，并以此为由开具发票，那么这种行为可能违反了单位的规定，甚至可能构成违纪。在这种情况下，即使开票内容本身没有虚假，也可能因为违反了单位规定而被视为不当行为。

4. 是否涉及个人利益：

   • 如果事业单位人员借车给别人并开具发票是为了谋取个人利益（如收取好处费、回扣等），那么这种行为很可能被视为违法或违纪。因为这种行为不仅违反了职业道德和单位规定，还可能涉及贪污受贿等违法犯罪行为。

综上所述，事业单位人员借车给别人开发票是否违法，需要根据具体情况来判断。如果开票内容与实际情况相符且没有违反法律法规和单位规定，那么通常是不违法的。但如果存在虚假开票、违规开票或谋取个人利益等情况，那么就可能面临法律责任和纪律处分。因此，建议事业单位人员在涉及开票行为时务必谨慎，确保自己的行为符合法律法规和单位规定。