结论：在交通事故诉讼程序中，责任方要求对受害方的伤情与交通事故的因果关系进行司法鉴定是合理的，这有助于明确事故责任及赔偿范围。以下是对此问题的详细分析：
一、司法鉴定的法律依据与合理性
法律依据：
- 根据《民事诉讼法》及相关司法解释，当事人有权就案件事实中的专门性问题申请鉴定，以查明事实真相。在交通事故案件中，伤情与事故的因果关系往往属于专门性问题，需要通过司法鉴定来确认。
合理性：
- 司法鉴定能够提供客观、科学的证据，有助于法院准确判断事故责任及赔偿范围。对于受害方而言，如果伤情确实由交通事故引起，那么通过司法鉴定可以更有力地证明其主张，从而获得应有的赔偿。
- 对于责任方而言，如果怀疑受害方的伤情并非由交通事故引起，或者存在其他因素导致伤情加重，那么申请司法鉴定也是维护自身合法权益的合理途径。
二、司法鉴定的流程与注意事项
鉴定申请：
- 责任方或受害方均可向法院提出司法鉴定申请，并提交相关证据材料，如事故认定书、医疗记录等。
- 法院在审查申请后，会决定是否准许鉴定，并指定具有相应资质的鉴定机构进行鉴定。
鉴定过程：
- 鉴定机构会组织专家对受害方的伤情进行详细检查，并结合事故情况、医疗记录等证据，综合分析伤情与事故的因果关系。
- 鉴定过程中，双方当事人均有权参与，并可以提出自己的意见和证据。
鉴定结果：
- 鉴定机构会出具鉴定意见书，明确伤情与事故的因果关系及参与度等关键信息。
- 鉴定意见书将作为法院审理案件的重要证据之一，对案件的判决结果产生直接影响。
注意事项：
- 双方当事人应积极配合鉴定工作，提供真实、完整的证据材料。
- 如果对鉴定结果有异议，可以在规定时间内向法院提出重新鉴定申请或申请鉴定人出庭作证。
三、可能面临的法律后果与应对策略
如果鉴定结果支持受害方主张：
- 责任方将需要承担相应的赔偿责任，包括医疗费、误工费、护理费等各项费用。
- 受害方可以依据鉴定结果向法院提起诉讼或增加诉讼请求，要求责任方进行赔偿。
如果鉴定结果不支持受害方主张或存在争议：
- 责任方可能无需承担全部或部分赔偿责任。
- 受害方需要仔细审查鉴定意见书，分析其中可能存在的问题或不足，并考虑是否需要申请重新鉴定或采取其他法律措施来维护自己的权益。
建议：在面对此类情况时，受害方应积极配合司法鉴定工作，并保留好相关证据材料。如果对鉴定结果有异议或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。我会根据具体情况为你提供专业的法律建议和帮助。