结论：债务人被拘留，债权人仍然可以起诉债务人以维护自身合法权益。
法律背景与依据
民事诉讼的独立性：
- 民事诉讼主要解决的是平等主体之间的财产关系和人身关系纠纷。债务人被拘留，通常是因为其涉及刑事犯罪或违反治安管理等行为，这与民事债务纠纷是两个独立的法律关系。因此，债务人被拘留并不影响债权人通过民事诉讼来主张自己的债权。
起诉条件：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，只要满足原告与本案有直接利害关系、有明确的被告、有具体的诉讼请求和事实理由、属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖等条件，法院就应当受理民事诉讼。债务人被拘留并不影响这些起诉条件的成立。
起诉的必要性和积极意义
明确债权债务关系：
- 通过起诉，债权人可以明确与债务人之间的债权债务关系，为后续的执行程序奠定基础。即使债务人目前被拘留，债权人仍有权要求其承担民事责任。
避免诉讼时效过期：
- 根据《中华人民共和国民法典》的规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间通常为三年。若在此期限内未起诉，一旦时效过期，债务人可获得诉讼时效抗辩权，导致债权人难以在法律上获得支持。因此，及时起诉可以规避此风险。
参与财产分配的优势：
- 在债务人存在多个债权人的情况下，先起诉并获得生效判决的债权人在执行程序中更有机会参与财产分配，确保债权得到清偿。
查明债务人财产状况：
- 起诉后，债权人可利用法院的调查取证权，全面了解债务人的财产状况，有助于发现隐藏或未被发现的财产，增加债权实现的可能性。
起诉流程及注意事项
确定管辖法院：
- 通常由被告住所地人民法院管辖；若被告住所地与经常居住地不一致，则由经常居住地人民法院管辖。对于被采取强制性教育措施或被监禁的人提起的诉讼，由原告住所地人民法院管辖；若原告住所地与经常居住地不一致，则由原告经常居住地人民法院管辖。因此，在债务人被拘留的情况下，债权人可以选择在自己住所地或经常居住地法院起诉。
准备诉讼材料：
- 起诉状：应详细写明双方当事人的基本信息、诉讼请求（如要求债务人偿还欠款及利息等）、事实与理由（借款的经过、金额等）。
- 相关证据：包括能够证明借贷关系存在的所有证据，如借条、转账记录、聊天记录、证人证言等。这些证据对于支持债权人的诉讼请求至关重要。
法院送达与审理：
- 法院受理案件后，会采用合适的方式将诉讼文书送达给被拘留的债务人。这可能包括通过拘留所转交相关法律文书等方式。
- 在审理过程中，如果债务人不能亲自到庭参加诉讼，法院会根据具体情况进行缺席判决。同时，如果债务人有委托代理人，该代理人可以代表其参加诉讼并行使相关权利。
法律救济：
- 通过民事诉讼，债权人可以寻求法院对债务的裁决，并要求债务人承担相应的法律责任。这包括但不限于偿还欠款本金、利息以及可能产生的诉讼费用等。
- 如果法院判决支持债权人的诉讼请求，债权人还可以申请强制执行，以确保债务人履行判决义务。
特殊情形下的考虑
债务人因拒不执行判决、裁定而被拘留：
- 如果债务人因有能力执行而拒不执行判决、裁定而被拘留，这并不影响债权人对其提起民事诉讼。相反，这进一步证明了债务人的恶意逃避债务行为，债权人更应积极通过法律途径追讨债务。
债务人因刑事犯罪被拘留：
- 如果债务人因刑事犯罪被拘留，债权人仍然可以对其提起民事诉讼。刑事犯罪与民事债务是两个独立的法律关系，刑事责任的承担并不影响民事责任的承担。
总结：债务人被拘留并不影响债权人通过民事诉讼来主张自己的债权。债权人应积极准备诉讼材料，确定管辖法院，并依法提起诉讼以维护自身合法权益。在整个起诉过程中，如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。