状告邻居雨棚违建，主要可以从以下几个法律依据和事实依据角度进行考虑：
违反城乡规划法规：
- 法律依据：根据《中华人民共和国城乡规划法》的相关规定，任何单位和个人进行建筑物、构筑物、道路、管线和其他工程建设的，必须符合城乡规划，并依法取得规划许可。如果邻居搭建的雨棚未经规划部门批准，或者虽然经过批准但超出了批准的范围、高度等，就构成了违法建设。
- 事实依据：你可以收集邻居雨棚的照片、视频等证据，证明其存在未经批准或超出批准范围建设的情况。同时，也可以向当地规划部门查询该雨棚是否取得了合法的规划许可。
侵犯相邻权：
- 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》中关于相邻关系的规定，不动产的相邻权利人应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。如果邻居搭建的雨棚影响了你的通风、采光、日照等相邻权，你有权要求其停止侵害、排除妨碍。
- 事实依据：你可以提供证据证明邻居的雨棚对你的日常生活造成了实质性影响，比如遮挡了阳光、影响了通风等。这些证据可以是照片、视频，也可以是物业或社区的证明等。
违反物业管理规定：
- 法律依据：如果你所在的小区有物业管理公司，并且物业管理规定中明确禁止或限制了搭建雨棚等行为，那么邻居的行为就违反了物业管理规定。
- 事实依据：你可以查阅小区的物业管理规定，确认其中是否有关于搭建雨棚的禁止性或限制性条款。同时，也可以向物业管理公司咨询或获取相关证明，证明邻居的行为违反了物业管理规定。
在状告邻居雨棚违建时，你还需要注意以下几点：
- 收集证据：确保你收集的证据充分、确凿，能够证明邻居的雨棚确实存在违建情况，并且对你的权益造成了侵害。
- 咨询专业意见：在提起诉讼前，最好咨询一下专业律师的意见，了解诉讼的可行性和可能的结果，以便做出更明智的决策。
- 遵循法律程序：在提起诉讼时，要遵循法律程序，按照法院的要求提交相关证据和材料，确保诉讼的顺利进行。
如果邻居在收到你的起诉后仍然不拆除违建雨棚，你可以向法院申请强制执行。法院在审查后，如果认为你的请求合理合法，会依法作出强制执行的裁定，并由相关部门负责执行。
最后，我建议你先尝试与邻居进行友好协商，看是否能够达成和解。如果协商无果，再考虑通过法律途径解决纠纷。在处理这类问题时，保持冷静和理性是非常重要的。如果你有任何进一步的疑问或需要法律帮助，请随时向我咨询。